Paroles et traduction Gossos - Comença Tot

Comença Tot

Comença tot
Dona'm la ma
Estic a punt
Cel estrellat
Només tu i jo
Silenci i mar
Dits, pell, suor
Unicitat
Vas venir a mi d'un lloc llunyà on tots els somnis
Es poden fer sempre realitat
Vas escoltar la veu que un dia et buscava
I no podia deixar d'esperar

Escolto el teu cor
Tremola tot
Perfum de flor
Calma i perdó
Tinc molta set
De ser com sóc
Ara sóc tu
Tu ara ets jo

Vas venir a mi d'un lloc llunyà on tots els somnis
Es poden fer sempre realitat
Vas escoltar la veu que un dia et buscava
I no podia deixar d'esperar

Compto les hores que ens separen
Com el captiu a la seva paret dibuixa el pas del temps
Voldria lliscar per les onades
Com el surfista que aprèn a surar i a mantenir-se dret

Estic en pau
Caminem junts
Ja surt el sol
I tot està a punt

Everything Starts

Everything starts now
Give me your hand
I'm ready
Starry sky
Just you and I
Silence and sea
Fingers, skin, sweat
Uniqueness
You came to me from a distant place where all dreams
Can always come true
You heard the voice that one day was looking for you
And I couldn't stop waiting

I listen to your heart
Everything trembles
Flower's perfume
Calm and forgiveness
I'm very thirsty
To be as I am
Now I'm you
You now are me

You came to me from a distant place where all dreams
Can always come true
You heard the voice that one day was looking for you
And I couldn't stop waiting

I count the hours that separate us
Like the prisoner on his wall draws the passage of time
I would like to slide through the waves
Like the surfer who learns to float and stand upright

I'm at peace
We walk together
The sun is already rising
And everything is ready