Gossos - El Sol Es Pon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gossos - El Sol Es Pon




El Sol Es Pon
The Sun Is Setting
Quan em desperti et vindré a buscar,
When I wake up I will come to find you,
La nit s'està fent molt llarga
The night is getting very long
Però et vindré a buscar.
But I will come to find you.
Espero que m'esperis, començo a caminar,
I hope you are waiting for me, I start to walk,
S'ajunten les coincidències,
Coincidences gather,
En fila estan esperant
Waiting in line
Per si de cas, oblido el que crec saber.
In case I forget what I think I know.
Si el Sol es pon i no torna a sortir,
If the Sun sets and does not rise again,
Els teus ulls brillaran per mi.
Your eyes will shine for me.
Els carrers sembln deserts,
The streets seem deserted,
Només la nit a la ciutat
Only the night in the city
Les meves pors m'acompanyen,
My fears keep me company,
Els meus dubtes van de la
My doubts walk hand in hand
I discuteixen.
And argue.
Si el Sol es pon i no toma a sortir,
If the Sun sets and does not rise again,
Els teus ulls brillaran per mi.
Your eyes will shine for me.
La nit no ho posa fàcil, vull arribar
The night does not make it easy, I want to arrive
Abans que el Sol s'adormi
Before the Sun falls asleep
Sobre el mar jo et vindré a buscar.
Over the sea I will come to find you.
Si el Sol es pon i no torna a sortir,
If the Sun sets and does not rise again,
Els teus ulls brillaran per mi.
Your eyes will shine for me.
Si el Sol es pon i no torna a sortir,
If the Sun sets and does not rise again,
La Lluna m'il·luminarà el cami.
The Moon will light my way.





Writer(s): Juan Jose Munoz Garcia, Oriol Farre Llort, Ignacio Tarres Garcia, Roger Farre Llort


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.