Paroles et traduction Gossos - Tot és Fosc

Tot és Fosc

Tot és fosc, només una espurna
És la nineta dels teus ulls, va pampallugant

Avui potser em diràs adéu
I una llàgrima, pels teus ulls caurà
Vols ser lliure, vols ser un altre falcó en el cel
Però tot just del niu acabes de marxar

Pensa en tu
I pensa en el que vols trobar
Pensa en mi
I pensa en el que et puc donar

Encara no sé, com et diré que t'estimo
I que amb tu vull continuar
I que les llàgrimes no són de plorar
Sinó és el cor, que no para de sagnar

Encara no saps, quin camí has de seguir
El blanc o el negre, aquí no hi ha entremig
I al final, al final segur trobaràs
Allò que sempre has desijat
Algú que estigui al teu costat

Encara no sé, com et diré que t'estimo
I que amb tu vull continuar
I que les llàgrimes no són de plorar
Sinó és el cor, que no para de sagnar

Encara no sé, com et diré que t'estimo
I que amb tu vull continuar
I que les llàgrimes no són de plorar
Sinó és el cor, que no para de sagnar
Que no para de sagnar
Que no para de sagnar

Всё Тьма

Всё тьма, лишь одна искра
Это зрачок твоих глаз, мерцающий

Сегодня ты, возможно, скажешь мне прощай
И слеза скатится по твоей щеке
Ты хочешь быть свободной, хочешь быть другим соколом в небе
Но ты только что покинула гнездо

Подумай о себе
И подумай о том, что ты хочешь найти
Подумай обо мне
И подумай о том, что я могу тебе дать

Я ещё не знаю, как сказать тебе, что люблю
И что хочу быть с тобой
И что слёзы текут не от плача
А от того, что сердце не перестаёт кровоточить

Ты ещё не знаешь, по какому пути идти
Белый или чёрный, здесь нет середины
И в конце, в конце ты обязательно найдёшь
То, чего всегда желала
Кого-то, кто будет рядом

Я ещё не знаю, как сказать тебе, что люблю
И что хочу быть с тобой
И что слёзы текут не от плача
А от того, что сердце не перестаёт кровоточить

Я ещё не знаю, как сказать тебе, что люблю
И что хочу быть с тобой
И что слёзы текут не от плача
А от того, что сердце не перестаёт кровоточить
Которое не перестаёт кровоточить
Которое не перестаёт кровоточить