Paroles et traduction Gossos - Un Nou Present
Tant
de
temps
So
much
time
Sense
tornar
a
casa
Living
away
from
home
Camins
perduts
Paths
lost
Mirant
de
lluny
Looking
from
afar
La
confiança
The
trust
Cercant
forces
per
tornar
Searching
for
strength
to
return
Tots
els
secrets
All
the
secrets
Totes
les
cares
All
the
faces
Dibuixaven
un
final
Drew
a
conclusion
Que
fàcil
és
How
easy
it
is
Parlar
dels
altres
To
talk
about
others
Si
mai
t'has
sentit
sol
Have
you
ever
felt
lonely?
Busco
les
forces
per
tornar
I
seek
the
strength
to
return
I
poder
viure
en
pau
And
live
in
peace
Tots
els
records
que
tinc
encara
All
the
memories
I
still
have
Cercles
que
no
van
enlloc
Circles
that
lead
nowhere
No
m'ho
puc
treure
del
cap
I
can't
get
it
out
of
my
head
Com
es
fa
per
tornar
a
començar
How
do
you
start
over
Quan
perds
tot
el
que
has
estimat
When
you
lose
everything
you
loved
I
no
tens
res
més
per
donar
And
you
have
nothing
left
to
give
Potser
estic
sol
però
no
tinc
por
Maybe
I'm
alone,
but
I'm
not
afraid
Si
cal
ho
tornaria
a
fer
If
I
had
to,
I'd
do
it
again
Ja
he
fet
el
dol
i
de
la
buidor
I've
already
mourned
and
the
emptiness
Puc
construir
un
nou
present
Will
allow
me
to
build
a
new
life
Com
un
avió
Like
a
plane
Que
s'enlaira
That
takes
off
En
contra
del
vent
Against
the
wind
Com
un
vençut
Like
a
defeated
person
Que
s'agafa
Who
holds
on
A
les
seves
pròpies
arrels
To
his
own
roots
Vull
sortir
i
recuperar
tot
allò
que
és
meu
I
want
to
go
out
and
get
back
everything
that's
mine
Vull
tornar-ho
a
intentar
i
començar
de
res
I
want
to
try
again
and
start
from
nothing
No
m'ho
puc
treure
del
cap
I
can't
get
it
out
of
my
head
Com
es
fa
per
tornar
a
començar
How
do
you
start
over
Quan
perds
tot
el
que
has
estimat
When
you
lose
everything
you
loved
I
no
tens
res
més
per
donar
And
you
have
nothing
left
to
give
Potser
estic
sol
però
no
tinc
por
Maybe
I'm
alone,
but
I'm
not
afraid
Si
cal
ho
tornaria
a
fer
If
I
had
to,
I'd
do
it
again
Ja
he
fet
el
dol
i
de
la
buidor
I've
already
mourned
and
the
emptiness
Puc
construir
un
nou
present
Will
allow
me
to
build
a
new
life
Potser
estic
sol
però
no
tinc
por
Maybe
I'm
alone,
but
I'm
not
afraid
Si
cal
ho
tornaria
a
fer
If
I
had
to,
I'd
do
it
again
Ja
he
fet
el
dol
i
de
la
buidor
I've
already
mourned
and
the
emptiness
Puc
construir
un
nou
present
Will
allow
me
to
build
a
new
life
Évaluez la traduction
1
Un Nou Present
2 La Llum Que Portes Dins
3 Zenit
4 Voldria Dir-te
5 Pluja D'estrelles
6 Com Abans
7 Comença Tot
8 La Porta Oberta
9 Som Iguals
10 Amunt I Avall
11 Contacte
12 Si Torno a Neixer
13 Desitjo
14 Tots Cinc
2 La Llum Que Portes Dins
3 Zenit
4 Voldria Dir-te
5 Pluja D'estrelles
6 Com Abans
7 Comença Tot
8 La Porta Oberta
9 Som Iguals
10 Amunt I Avall
11 Contacte
12 Si Torno a Neixer
13 Desitjo
14 Tots Cinc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.