Paroles et traduction Gosti Iz Budushchego - Я думала
Я
думала,
так
просто
I
thought,
so
easy
Мне
жить
на
белом
свете
For
me
to
live
on
the
white
light
За
все
мои
вопросы
For
all
my
questions
Была
судьба
в
ответе
Fate
was
in
response
Когда
ж
настало
завтра
When
tomorrow
came
Когда
не
стало
рая
When
paradise
was
gone
Я
поняла
внезапно
I
suddenly
realized
Я
ни
о
чём
не
знаю
I
know
nothing
about
anything
О,
буду
где-то
Oh,
I
will
be
somewhere
О,
белым
светом
Oh,
with
a
white
light
О,
я
то
знаю
Oh,
I
definitely
know
Что
стану
раем
That
I
will
become
paradise
Забыв
о
чём-то
главном
Forgetting
about
something
important
Мы
верить
перестали
We
stopped
believing
Мы
думать
перестали
We
stopped
thinking
О
том,
что
с
нами
станет
About
what
will
become
of
us
Однажды
сердце
встретит
One
day,
the
heart
will
meet
Тот
миг,
что
чист
и
светел
That
moment
that
is
pure
and
bright
Он
нам
с
тобой
ответит
He
will
answer
you
and
me
Что
станем
всем
на
свете
That
we
will
become
everything
in
the
world
О,
буду
где-то
Oh,
I
will
be
somewhere
О,
белым
светом
Oh,
with
a
white
light
О,
я
то
знаю
Oh,
I
definitely
know
Что
стану
раем
That
I
will
become
paradise
Стать
солнцем,
стать
морем
Become
the
sun,
become
the
sea
Оставить
ветер
на
воле
Leave
the
wind
in
the
wild
Оставить
память
в
покое
Leave
the
memories
to
themselves
Оставить
волны
прибою
Leave
the
waves
to
the
surf
Стать
солнцем,
стать
морем
Become
the
sun,
become
the
sea
Оставить
память
в
покое
Leave
the
memories
to
themselves
Оставить
волны
прибою
Leave
the
waves
to
the
surf
Оставить
ветер
на
воле
Leave
the
wind
in
the
wild
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): польна е.л., усачев ю.а.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.