Paroles et traduction Gotan Project - La Gloria (Bert On Beats Remix)

La Gloria (Bert On Beats Remix)

(Víctor Hugo Morales, Gotan Project)

Una tarde espectacular, un partido impresionante
Toma la pelota Niní Flores de Corrientes
Un verdadero duende, un mago del bandoneón
Hábil y musical, siempre inspirado
La va dejando para el ruso Beytelmann
Gustavo Beytelmann
Auténtico gaucho judío de Venado Tuerto, un sabio
Quizás el músico argentino más importante residente en Europa
Va dejando la pelota para Line Kruse
La violinista danesa tanguera
Dinamita en los dedos y en el alma, bellísima
Va tocando la pelota por el costado para Christoph Mueller
Christoph Mueller se acerca al área, la va dejando para Philippe Cohen Solal
Phillipe Cohen toca para Eduardo Makaroff
Que está frente al arquero, va a tirar, tiró
Goooooooooooooootan
Goooooooooooooootan

Глория (ремикс Bert On Beats)

(Виктор Уго Моралес, Gotan Project)

В один чарующий вечер, матч впечатляющий,
Мяч берёт Нини Флорес, Корриентс,
Дух истинный, маг бандонеона,
Искусный и музыкальный, вдохновлённый всегда.
Передавая мяч русскому Бейтельману,
Густаво Бейтельман
Настоящий гаучо-еврей из Венадо Туэрто, мудрец
Возможно, важнейший аргентинский музыкант, проживающий в Европе.
Мяч передаётся Лайн Крузе
Скрипачке-тангеро из Дании.
Динамит в пальцах и душе, прекрасная.
Мяч следует по флангам к Кристофу Мюллеру.
Кристоф Мюллер приближается к штрафной, передавая мяч Филиппу Коэну Солалу.
Филипп Коэн отдаёт пас Эдуардо Макарову,
Который прямо перед вратарём, наносит удар, бьёт
Гooooooooooooooooот
Гooooooooooooooooот