Gotay - Bla Bla Bla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gotay - Bla Bla Bla




Bla Bla Bla
Blah Blah Blah
La amiga de mi novia, dice que no quiere ser su amiga
My girlfriend's friend says she doesn't want to be her friend
Ella tiene cara de santa, pero es una chapiadora
She's got a saintly face, but she's a backstabber
Mi novia la ha pillado tirandome, pero ha dejado que siga
My girlfriend caught her throwing herself at me, but she let it continue
Para ver, si de verdad se va a tirar el truco de una seductora
To see if she would really fall for a seducer's game
Y ahora yo soy su experimento
And now I'm her experiment
Anda tirando un percao conmigoPara ver si su amiga se come el cuento
Flirting with me to see if her friend will believe the story
Y yo que no como cuento
And I'm not buying it
Y me ha tirado todas las maromas
And she's thrown every line at me
Y te juro que en esta no me suelto
And I swear I'm not letting go this time
Amigas con
Friends with
Su blah blah blah vino buscando
She came looking for your blah blah blah
Que le de tabla y no se de que habla
For me to hit on her and I don't know what she's talking about
Yo escuchando su blah blah blah
I'm listening to her blah blah blah
Su amiga de pronto guillada de diabla
Suddenly her friend looks like the devil
Me seduce para que yo me tire
She's seducing me to get me to make a move
Con su blah blah blah vino buscando
She came looking for your blah blah blah
Que le de tabla y no se de que habla
For me to hit on her and I don't know what she's talking about
Yo escuchando su blah blah blah
I'm listening to her blah blah blah
Su amiga de pronto guillada de diabla
Suddenly her friend looks like the devil
Me seduce para que yo me tire
She's seducing me to get me to make a move
Ella se viste y conmigo no va
She gets dressed and won't go with me
Se quita la ropa, pero no va
She takes off her clothes, but she won't go
Pero si mi novia se duerme se va
But if my girlfriend falls asleep, she'll go
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Al frente mio le dado con doblarse
In front of me, she's bending over
Al frente mio le ha dado con cambiarse
In front of me, she starts changing her clothes
Escucha música y quiere menearse
She listens to music and wants to dance
Y bebe hasta emborracharse
And she drinks until she's drunk
Yo creo que es que mi novia le cuenta
I think my girlfriend tells her
Que entrado para casa sin tocar puerta
That I walk into the house without knocking
Y yo soy hasta pana del novio
And I'm even friends with her boyfriend
Que ella quiere conmigo ya es obvio
It's obvious she wants me
Un par de fiestas he compartido con el
I've been to a couple of parties with him
Pero cuando va para casa, ella viene sin el
But when he goes home, she comes without him
Con ropita para que la pueda ver
Wearing clothes that I can see her in
Para mi que lo hace para joder
I think she does it to mess with me
Com/letra/gotay-el-autentiko/blah-blah-blah ]
[ Lyrics: Gotay-El Autentiko/Blah Blah Blah ]
Ella se viste y conmigo no va
She gets dressed and won't go with me
Se quita la ropa, pero no va
She takes off her clothes, but she won't go
Pero si mi novia se duerme se va
But if my girlfriend falls asleep, she'll go
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Amigas con
Friends with
Su blah blah blah vino buscando
She came looking for your blah blah blah
Que le de tabla y no se de que habla
For me to hit on her and I don't know what she's talking about
Yo escuchando su blah blah blah
I'm listening to her blah blah blah
Su amiga de pronto guillada de diabla
Suddenly her friend looks like the devil
Me seduce para que yo me tire
She's seducing me to get me to make a move
Con su blah blah blah vino buscando
She came looking for your blah blah blah
Que le de tabla y no se de que habla
For me to hit on her and I don't know what she's talking about
Yo escuchando su blah blah blah
I'm listening to her blah blah blah
Su amiga de pronto guillada de diabla
Suddenly her friend looks like the devil
Me seduce para que yo me tire
She's seducing me to get me to make a move
Ella esta loca que yo me tire
She's crazy for me to make a move
Quiere que a mi novia me le vire
She wants me to cheat on my girlfriend
Quiere que a su novio se la alquile
She wants me to rent her boyfriend to her
Y que le pague los viles
And pay her the rent
Ella tiene un cuerpo interesante
She's got a banging body
Completamente echo con implante
Completely made with implants
Le gustan los BM y los diamantes
She likes BMWs and diamonds
Ella no esta en liga, es principiante
She's not in the league, she's a beginner
Tiene cara de santita, pero es interesada
She's got the face of a saint, but she's a gold digger
Se ha pasado escribiéndome en la madrugada
She's been texting me in the middle of the night
Si novio se duerme se va ah ah ah ah!
If her boyfriend falls asleep, she'll go ah ah ah ah!
Amigas con
Friends with
Su blah blah blah vino buscando
She came looking for your blah blah blah
Que le de tabla y no se de que habla
For me to hit on her and I don't know what she's talking about
Yo escuchando su blah blah blah
I'm listening to her blah blah blah
Su amiga de pronto guillada de diabla
Suddenly her friend looks like the devil
Me seduce para que yo me tire
She's seducing me to get me to make a move
Con su blah blah blah vino buscando
She came looking for your blah blah blah
Que le de tabla y no se de que habla
For me to hit on her and I don't know what she's talking about
Yo escuchando su blah blah blah
I'm listening to her blah blah blah
Su amiga de pronto guillada de diabla
Suddenly her friend looks like the devil
Me seduce para que yo me tire
She's seducing me to get me to make a move
Baby
Baby
Gotay
Gotay
El Autentiko
El Autentiko
El chamaquito de ahora
The kid of today
Eliel
Eliel
El que habla con las manos
The one who talks with his hands





Writer(s): Eliel Lind, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Alexis Gotay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.