Paroles et traduction Goth Babe - The Hills

The Hills

Some days are lame and other are bright
Some days are chained and you know why
The storm′s here, the waves are grey
This is how it goes by the other day
You and I
Year by year
The summer hums some of this
The snow's gone after summer bliss
Some days are calm and others are sad
Endless eels swim in the ocean
Laughing at this keeps thing in line
Past things are just wasting their time
You and I
Year by year
The snow′s gone after summer bliss
You and I
Year by year
The storm's gone, now summer is here
You and I
The storm's gone, the hills appear

Les Collines

Certains jours sont fades, d'autres brillants
Certains jours sont enchaînés et tu sais pourquoi
La tempête est là, les vagues sont grises
C'est comme ça que ça s'est passé l'autre jour
Toi et moi
Année après année
L'été fredonne un peu de ça
La neige a disparu après le bonheur estival
Certains jours sont calmes, d'autres tristes
Des anguilles sans fin nagent dans l'océan
Rire de ça permet de garder les choses en ordre
Les choses du passé perdent juste leur temps
Toi et moi
Année après année
La neige a disparu après le bonheur estival
Toi et moi
Année après année
La tempête est partie, l'été est maintenant là
Toi et moi
La tempête est partie, les collines apparaissent