Paroles et traduction Gotthard - Father Is That Enough?

Father Is That Enough?

You came into my life... boy
I didn't find the words to let you know
We were like strangers, heaven knows
With a many ways to go

But it's over now
Right before we started
It's all over now
It's weather blown away

No, you don't need to sacrifice
Nor hide the rising sun
Made a million, got it all
Father, is that enough?

Remember I was lonely
I was nowhere
Couln't stand the pain I wore
And yeah, I keep learning
Live is living
So much more than words can say
But it's over now
No gambling with my soul
It's all over now
I found my way to go

Отец, достаточно ли этого?

Ты вошла в мою жизнь... девочка,
Я не находил слов, чтобы сказать тебе,
Мы были как чужие, видит Бог,
Нам предстоял долгий путь.

Но всё кончено,
Ещё до того, как мы начали.
Всё кончено,
Словно буря унесла.

Нет, тебе не нужно жертвовать собой,
Ни скрывать восходящее солнце.
Заработал миллион, получил всё,
Отец, достаточно ли этого?

Помню, я был одинок,
Я был никем,
Не мог вынести боль, которую носил,
И да, я продолжаю учиться,
Жизнь - это жить,
Гораздо больше, чем можно выразить словами.
Но всё кончено,
Больше не играю со своей душой.
Всё кончено,
Я нашёл свой путь.