Gotthard - My Belief - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gotthard - My Belief




Is the way that I feel like a stain I gotta conceal?
Неужели то, что я чувствую, похоже на пятно, которое я должен скрыть?
Is the weight of the world lighter with diamonds and pearls?
Разве тяжесть мира легче от бриллиантов и жемчуга?
Every time that I breathe
Каждый раз, когда я дышу ...
You talk in ways I just can′t conceive
Ты говоришь так, что я просто не могу себе представить.
Every thought that I own, that is me, that I get
Каждая мысль, которой я владею, это я, которую я получаю.
Tells me I gotta forget
Говорит мне что я должен забыть
I believed, I believed it for so long
Я верил, я верил в это так долго.
You and me, now a lonely broken song, just a song
Ты и я, теперь одинокая разбитая песня, просто песня.
I can scream, but the roller coaster' s out and now I′ m done
Я могу кричать, но американские горки закончились, и теперь мне конец.
I can see there's no point in holding on
Я вижу, что нет смысла держаться.
When my belief in you is gone
Когда моя вера в тебя иссякнет.
Is the day that I face just a game that feels out of place?
Неужели день, который я встречаю, - всего лишь игра, которая кажется мне неуместной?
Is your love, is your love the only thing that you're thinking of?
Твоя любовь, твоя любовь-единственное, о чем ты думаешь?
Every word in my mind
Каждое слово в моей голове.
Rolling out the axes to grind
Раскатываем топоры для шлифовки
Every sign that I see keeps reminding me
Каждый знак, который я вижу, напоминает мне
Of every reason why it can′t be
О каждой причине, почему этого не может быть.
I believed, I believed it for so long
Я верил, я верил в это так долго.
You and me, now a lonely broken song, just a song
Ты и я, теперь одинокая разбитая песня, просто песня.
I can scream, but the roller coaster′ s out and now I' m done
Я могу кричать, но американские горки закончились, и теперь мне конец.
I can see there′ s no point in holding on
Я вижу, что нет смысла держаться.
When my belief in you is gone
Когда моя вера в тебя иссякнет.
My belief in you is gone
Моя вера в тебя исчезла.
On and on and on...
Все дальше и дальше...
I believed, I believed it for so long
Я верил, я верил в это так долго.
You and me, now a lonely broken song
Ты и я, теперь одинокая разбитая песня.
I can scream, but the roller coaster' s out and now I′ m done
Я могу кричать, но американские горки закончились, и теперь мне конец.
I can see there's no point in holding on
Я вижу, что нет смысла держаться.
When my belief in you is gone
Когда моя вера в тебя иссякнет.
My belief in you is gone
Моя вера в тебя исчезла.
My belief in you is gone
Моя вера в тебя исчезла.
I believed and now it′s gone
Я верил, а теперь все прошло.





Writer(s): Leoni, Maeder, Scherer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.