Paroles et traduction Gotthilf Fischer - Oh du Fröhliche
O
du
fröhliche,
o
du
selige,
O
you
joyful
one,
o
you
blissful
one,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Grace-bringing
Christmas
time!
Welt
ging
verloren,
The
world
was
lost,
Christ
ist
geboren:
Christ
is
born:
Freue,
freue
dich,
o
Christenheit!
Rejoice,
rejoice,
o
Christendom!
O
du
fröhliche,
o
du
selige,
O
you
joyful
one,
o
you
blissful
one,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Grace-bringing
Christmas
time!
Christ
ist
erschienen,
Christ
is
here,
Uns
zu
versühnen:
To
reconcile
us:
Freue,
freue
dich,
o
Christenheit!
Rejoice,
rejoice,
o
Christendom!
O
du
fröhliche,
o
du
selige,
O
you
joyful
one,
o
you
blissful
one,
Gnadenbringende
Weihnachtszeit!
Grace-bringing
Christmas
time!
Himmlische
Heere,
Heavenly
hosts,
Jauchzen
dir
Ehre:
Exult
in
your
glory:
Freue,
freue
dich,
o
Christenheit!
Rejoice,
rejoice,
o
Christendom!
Évaluez la traduction
1
Oh du Fröhliche
2 Heilige Nacht (with Tanja & Ines)
3 Engelsmensch (with Rodrigo de Foullon)
4 Willkommen O Heilige Nacht
5 Tochter Zion
6 Gloria
7 Der kleine Trommler
8 Stille Nacht
9 Gottes Sohn kam auf die Welt
10 Süßer die Glocken nie klingen
11 Weihnachtsglocken klingen
12 Einsam brennen die Kerzen
13 Leise rieselt der Schnee
14 Wünsche und Gedanken
15 Heut ist geboren das Jesuskind
16 Abendsegen aus der Oper "Hänsel und Gretel"
17 Unter himmlischem Engelsgesang
2 Heilige Nacht (with Tanja & Ines)
3 Engelsmensch (with Rodrigo de Foullon)
4 Willkommen O Heilige Nacht
5 Tochter Zion
6 Gloria
7 Der kleine Trommler
8 Stille Nacht
9 Gottes Sohn kam auf die Welt
10 Süßer die Glocken nie klingen
11 Weihnachtsglocken klingen
12 Einsam brennen die Kerzen
13 Leise rieselt der Schnee
14 Wünsche und Gedanken
15 Heut ist geboren das Jesuskind
16 Abendsegen aus der Oper "Hänsel und Gretel"
17 Unter himmlischem Engelsgesang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.