Paroles et traduction Gottlieb Wendehals - Du hast Geburtstag

Tja liebes Geburtstagkind, da sind wir nun alle!
Hör' mal, was wir Dir mitgebracht haben:

Du hast Geburtstag, wir gratulier'n,
Wir wollen das Glück mit Dir buchstabier'n
G-l-ü-ck, das heisst Glück,
G für Gesundheit, werd' nicht krank!
L für Liebe, ein Leben lang!
Ü weil Du nie was Übel nimmst!
C für den Charme, der Dich umgibt!
K für den Kumpel, der Du bist!

INSTRUMENTAL

Du hast Geburtstag...

INSTRUMENTAL

Du hast Geburtstag...

Du hast Geburtstag, wir gratulier'n,
Wir woll'n uns mit Dir amüsier'n!
Komm', lass Dich feiern, liebes Geburtstagkind,
Wir sind Dir alle wohlgesinnt.
Hoch soll (er/sie) leben, hoch soll (er/sie), dreimal hoch!

Ну, дорогой именинник, вот и мы все!
Послушай, что мы тебе принесли:

У тебя день рождения, мы поздравляем,
Мы хотим, чтобы удача была с тобой по буквам'n
Г-л-у-кк, это значит счастье,
Г за здоровье, не болей!
Л за любовь, на всю жизнь!
Ü потому что ты никогда не делаешь ничего плохого!
C за очарование, которое тебя окружает!
K для приятеля, которым ты являешься!

ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ

У тебя день рождения...

ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ

У тебя день рождения...

У тебя день рождения, мы поздравляем,
Мы хотели бы повеселиться с тобой!
Пойдем, отпразднуем тебя, дорогой день рождения,
Мы все хорошо к тебе относимся.
Высоко должен (он/она) жить, высоко должен (он/она), трижды высоко!