Paroles et traduction Gottsha - Sua Mãe Sabe Mais
Você
é
tão
frágil
como
as
flores
Вы
так
хрупки,
как
цветы
Ainda
é
uma
mudinha
e
muito
nova
Еще
mudinha
и
очень
новый
Sabe
porque
estamos
nesta
torre?
Знаете,
почему
мы
в
этой
башне?
Isso
aí,
para
manter
você
sã
e
salva
Это
там,
чтобы
держать
вас
в
целости
и
сохранности
Este
dia
chegaria
eu
já
sabia
Этот
день
настанет,
я
уже
знала,
Ver
que
o
ninho
já
não
satisfaz
Видеть,
что
гнездо
уже
не
удовлетворяет
Mais
ainda
não,
confia
coração
И
еще
не
доверяет
сердце
Sua
mãe
sabe
mais
Его
мама
знает
больше
Sua
mãe
sabe
mais
Его
мама
знает
больше
Ouça
o
que
eu
digo
Послушайте,
что
я
говорю
É
um
mundo
assustador
Это
жуткий
мир
Sua
mãe
sabe
mais
Его
мама
знает
больше
Cheio
de
perigos,
acredite
por
favor
Полный
опасностей,
поверьте,
пожалуйста
Homens
do
mal,
galhos
envenenados,
canibais
e
cobras
Людей
от
зла,
ветки
отравления,
каннибалы
и
змеи
A
praga
cem,
insetos
enormes,
dentes
afiados
Чума
сто,
насекомые
огромные,
острые
зубы
Pare
eu
imploro
já
estou
assustada
Остановитесь,
я
вас
умоляю,
я
уже
испугалась
Mamãe
está
aqui,
vem
que
eu
te
protejo
Мама
здесь
приходит,
что
я
тебя
защищаю
Deixe
de
sonhar
demais
Пусть
мечтать
слишком
Pule
o
drama
vem
com
a
mama
Показывать
драмы
поставляется
с
груди
Sua
mãe
sabe
mais
Его
мама
знает
больше
Vá
seja
pisada
por
um
rinoceronte
Идти
было
потоптано,
носорог
Seja
assaltada
e
largada
para
morrer
Есть
налет
посадки
и
высадки,
чтобы
умереть
Só
sou
sua
mãe
não
sei
de
nada
Только
я
своей
матери
ничего
не
знаю
Eu
só
te
dei
banho,
troquei,
dei
carinho
Я
просто
дал
тебе
комната,
я
заменил,
дал
любовью
Vamos
me
abandone
eu
mereço
Давайте
меня
покиньте
я
заслуживаю
Deixe
que
eu
morra
aqui
em
paz
Пусть
я
умру
здесь,
в
мире
Antes
do
fim
você
vai
ver,
vai
sim
До
конца,
вы
увидите,
будет
да
Sua
mãe
sabe
mais
Его
мама
знает
больше
Sua
mãe
sabe
mais
Его
мама
знает
больше
Você
por
sua
conta,
não
vai
saber
se
virar
Вы
за
свой
счет
не
будете
знать,
если
повернуть
Toda
desleixada,
imatura
tonta,
eles
vão
te
devorar
Весь
небрежный,
незрелые
кружится
голова,
они
будут
тебя
пожирать
Crédula,
ingênua,
levemente
suja,
boba
e
um
tanto
vaga
Crédula,
наивной,
слегка
грязные,
глупые
и
расплывчатое
E
ainda
por
cima
olha
que
gorducha
И
сверху
смотрит,
что
gorducha
Eu
só
digo
por
que
te
amo
Я
только
говорю,
что
люблю
тебя
Sua
mãe
entende,
quer
te
dá
ajuda
Его
мать
понимает,
что
хочет
твой,
дает
тебе
в
помощь
E
só
um
pedido
faz
И
только
запрос
делает
Não
se
esqueça,
e
obedeça
Не
забывайте
и
соблюдайте
Sua
mãe
sabe
mais
Его
мама
знает
больше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ALAN MENKEN, GLENN SLATER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.