Paroles et traduction Goulam feat. Nedy Music - Nissi Hu Tama

Nissi Hu Tama

Niamini mpendzi wangu tsina nyandzo na wawe
Ouni rengue matreka, roho yangu ifu nawe
Joua mba tsaziya humiya mungu ajo rikombowe
Ka avendze zonazi mpanga
Zitso nguiya ndziyani
Tsina tama
Rike voidzima
Joua kweli tsi subiri kiyassi
Maecha ya salama
Na mahaba ya daima
Ntso hegnessa ntrongo nzuzuri baby
Rtso tembeya mavegueleni
Rtso hendra dzatrou mpole mpole
Rtso ka dzatrou nguele nguele
Iyo deyi ndzozi nayi hora
Rendre dzatrou mavegueleni
Rendre dzatrou mpole mpole
Rike dzatrou nguele nguele
Walloihi wawe de ma number one

Oh my baby oh
Nissi hu tama

Oh my baby oh
Rangou zama
Oh my baby
Tsina ngoma voijo hupara waguina

Subira, tabia nzuri fadhila, zilofanya nikaukera

Moyo wako unipende
Hekima za wazazi ulofundwa
Zikafanya nikapenda uwe wangu wa peke...
I just wanna marry you,
You′re the only one who knows my love is true baby
Nililala kutwa kucha kuwazaga furaha yangu kukupaga
We nde wa mie mi ndo wa wewe milele
Yangu ndoto mi kukutajaga cheko lako ndo
Faraja penzi letu sio faragha mi na wewe

Oh my baby oh
Nissi hu tama
Oh my baby oh
Rangou zama
Oh my baby
Tsina ngoma voijo hupara waguina

Joua haouka kweli niya zangu za ndjema
Tsina yakini outsoka wangu weke wangu ta kiyama
Oh mpendzi, tana suku tsitso hu licha na wavili kavou tsoka

Ah yeh ah yeh Ah yeh ah yeh
Wami na wawe, zitsoka za daima
Ah yeh ah yeh Ah yeh ah yeh
Bweni wangou nissi hu vendza

Rtso tembeya mavegueleni (werewere)

Rtso hendra dzatrou mpole mpole (werewere)
Rtso ka dzatrou nguele nguele (werewere)
Iyo déyi ndzozi nayi wora
Rendre dzatrou mavegueleni (werewere)
Rendre dzatrou mpole mpole (werewere)
Rike dzatrou nguele nguele (werewere)
Walloihi wawe de ma number one

Nissi Hu Tama

Believe me my dear without whirlwinds and waves
Our loving hearts are one, my spirit is with you
Please talk to me I hunger for God to reunite us
Because he will avenge all our pains
Tomorrow I will know
Without fear
We will overcome
Please wait patiently my princess
Years of peace
And a love that lasts forever
After we raise our beautiful children, baby
Let's travel together
Let's run through the forest slowly
Let's run gracefully together
This is the dream I await now
Running through the forest together
Running slowly together
We will run together gracefully
I swear you are my number one

Oh my baby oh
Nissi hu tama

Oh my baby oh
Rangou zama
Oh my baby
Without drums or dances I will praise you

Patience, kindness, and virtue, made me love you much

Your heart should love me
You have been taught the wisdom of parents
They made me want to be yours alone...
I just wanna marry you,
You′re the only one who knows my love is true baby
I would stay up all night and day to imagine our happiness
We belong to each other
My dream is to make you laugh
Comfort our love is not private to me and you

Oh my baby oh
Nissi hu tama
Oh my baby oh
Rangou zama
Oh my baby
Without drums or dances I will praise you

Please know that my words are true
Without belief my love will never die
Oh my love, when we are old we will still be together

Ah yeh ah yeh Ah yeh ah yeh
Mine and yours, the bond of forever
Ah yeh ah yeh Ah yeh ah yeh
My desire is to see you again

Let's travel together

Let's run through the forest slowly
Let's run together gracefully
This is the dream I await now
Running through the forest together
Running slowly together
We will run together gracefully
I swear you are my number one