Paroles et traduction Goulam - Amour Impossible

Amour Impossible

Si seulement je pouvais changé le passé hééé

J'éviterai ce moment où je te regarde hééé ii

Je ne sais pas comment tu m'as charmé,
Comme il n'avait de printemps que tu m'as piqué

Je m'en veux à moi même je t'ai tout donné,
Tu m'as fait tant de mal pourtant je t'aime (Je t'aime)

Je dois t'oublier
Je m'en veux à moi même je t'ai tout donné
Ii tu m'as fait tant de mal pourtant je t'aime
Je dois t'oublier

Car notre Amour est impossible enh
Notre Amour est impossible enh
Impossible envie

Tsi fagna piya zaou fagna
Bhé tsi si chidra naou dala
Souroi yaho i ni bakiya

Tsi horo amba roho
Zatrou zi fagna moja
Na wéné ivou wa kétsi
Wa kolia mou sini midzé bhé tsi si tsaha na zichou

Невозможная любовь

Если бы я только мог изменить прошлое, эээ

Я бы избежал того момента, когда я посмотрел на тебя, эээ, ии

Я не знаю, как ты меня очаровала,
Словно внезапная весна, ты меня зацепила

Я злюсь на себя, я отдал тебе всё,
Ты причинила мне столько боли, и всё же я люблю тебя (Я люблю тебя)

Я должен забыть тебя
Я злюсь на себя, я отдал тебе всё
Ии, ты причинила мне столько боли, и всё же я люблю тебя
Я должен забыть тебя

Потому что наша любовь невозможна, эээ
Наша любовь невозможна, эээ
Невозможная страсть

Что нам делать, что нам делать?
Что нам сказать, что делать дальше?
Остаётся только страдание

Не могу больше так жить
Когда мы вместе
Я вижу, что ты чего-то хочешь
Но ты крадёшь мои сны, что я могу сделать?