Paroles et traduction Governor Andy - Koppen

Koppen

Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver
Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver

Sälj ingenting du har för billigt om du inte helt är villig
Att stå naken där en vacker dag
Oddsen är för stora, du kan förlora
Om du inte tycker det är bra
Jag vet du inte gillar alla fällorna dom gillrar
För du vet det är ditt hjärta dom vill ta
Men du vet ju att vi vinner när den klara lågan brinner
Är det inte underbart?

Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver
Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver

Om du börjar tveka, plötsligt slutar leva
Tvivlar på du har en chans
Glöm då inte bort, "underbart är kort"
Och bjud upp till en nästa dans
För saliga i anden är dom som inget har
Och det är bättre om du ger än tar
För den som bara brinner för poängena han vinner
Han blir lämnad ensam kvar
Och jag sa

Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver
Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver

Om du seglar i en storm och är rädd att gå i kvav
På tveksamhetens hav
På detta sättet, håll nu hårt i greppet
Och i bojen ta
För kvinnan med sin enda son hon hade inget kvar
Utom tron som en låga klar
Tog aldrig slut på mjölet, krusen dom rann över
Är det inte underbart?
Och jag sa

Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver
Låt allt i koppen rinna över
Systrar och bröder
Är det enda vi behöver

The Cup

Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need
Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need

Don't sell anything you have for cheap unless you're fully willing
To stand there naked one fine day
The odds are too great, you may lose
If you don't think it's okay
I know you don't like all the traps they set
Because you know they want your heart
But you know we'll win when the clear flame burns
Isn't that wonderful?

Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need
Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need

If you start to hesitate, suddenly stop living
Doubt you have a chance
Then don't forget, "wonderful is short"
And invite the next dance
For blessed in spirit are those who have nothing
And it's better if you give than take
For he who only burns for points he wins
He will be left alone
And I said

Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need
Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need

If you're sailing in a storm and you're afraid to go broke
On the sea of doubt
This way, now hold on tight
And take to the buoy
Because the woman with her only son she had nothing left
Except faith as a clear flame
The flour never ran out, the jars overflowed
Isn't that wonderful?
And I said

Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need
Let everything in the cup overflow
Sisters and brothers
Is all we need