Paroles et traduction Governor Andy - Ta Mig Tillbaka

Ta Mig Tillbaka

Soffan den är din men byrån jag spar, det är okej om du spegeln tar.
Jag bryr mig inte om du bäddar tar, och lämna inga egna grejer kvar, fotoalbumet jag slänger det nu, med alla bilderna jag klippte itu.
Förlåtelse har blivit tabu, men jag hoppas ännu.
Ta mig tillbaka i din famn, i mitt öra viska upp mitt namn.
Säg att kärleken din är sann, och att det var vi som vann.
Ta mig tillbaka i din famn, i mitt öra viska upp mitt namn.
Säg att kärleken din är sann, och att det var vi som vann.
Ta mig tillbaka i din famn, i mitt öra viska upp mitt namn.
Säg att kärleken din är sann, och att det var vi som vann.
Minnan dom plågas, snälla ni gå bort.
Resultatet var av dålig sort, sista ordet vinner och till slut det blir en sport och glädjen blir kort.
Ingenting de matchar, varje lite sak blir fel.
Allting det är tjat och jag hade ju min del, och allt det där vi hade var vacker juvel som tillslut blev ett spel.
Ta mig tillbaka i din famn, i mitt öra viska upp mitt namn.
Säg att kärleken din är sann, och att det var vi som vann.
Ta mig tillbaka i din famn, i mitt öra viska upp mitt namn.
Säg att kärleken din är sann, och att det var vi som vann.
Nej inga mera lögner och svek, du vet att kärleken är ingen lek.
Lätt att man plötsligt blir vek, fick en smäll med vek och skrek.
Inom mig det brinner ännu samma heta eld, tillbaka kommer känslan som om den var beställ.
Vill inte acceptera, att domen den är fälld.
Än en gång blir jag ställd.
Ingenting de matchar, varje lite sak blir fel.
Allting det är tjat och jag hade ju min del, och allt det där vi hade var vacker juvel som tillslut blev ett spel.
Ta mig tillbaka i din famn, i mitt öra viska upp mitt namn.
Säg att kärleken din är sann, och att det var vi som vann.
Ta mig tillbaka i din famn, i mitt öra viska upp mitt namn.
Säg att kärleken din är sann, och att det var vi som vann.

Верни меня

Диван твой, а комод мой, зеркало можешь забрать с собой.
Мне всё равно, заберёшь ли ты постель, только своих вещей не оставляй, фотоальбом я выброшу сейчас, вместе со всеми фотографиями, которые я разрезал.
Прощение стало табу, но я всё ещё надеюсь.
Верни меня в свои объятия, прошепчи мне на ухо моё имя.
Скажи, что твоя любовь настоящая, и что это мы победили.
Верни меня в свои объятия, прошепчи мне на ухо моё имя.
Скажи, что твоя любовь настоящая, и что это мы победили.
Верни меня в свои объятия, прошепчи мне на ухо моё имя.
Скажи, что твоя любовь настоящая, и что это мы победили.
Воспоминания мучают, пожалуйста, уйдите прочь.
Результат оказался плохим, последнее слово побеждает, и в конце концов это становится спортом, а радость — короткой.
Ничего не совпадает, всё идёт не так.
Всё это — сплошное нытьё, и у меня в этом была своя доля участия, а всё то, что у нас было, — прекрасная драгоценность, которая в итоге стала игрой.
Верни меня в свои объятия, прошепчи мне на ухо моё имя.
Скажи, что твоя любовь настоящая, и что это мы победили.
Верни меня в свои объятия, прошепчи мне на ухо моё имя.
Скажи, что твоя любовь настоящая, и что это мы победили.
Нет больше лжи и предательства, ты знаешь, что любовь — это не игра.
Легко вдруг стать слабым, получил удар под дых и закричал.
Во мне всё ещё горит тот же жаркий огонь, чувство возвращается, как будто его заказали.
Не хочу принимать, что приговор вынесен.
Снова я поставлен перед фактом.
Ничего не совпадает, всё идёт не так.
Всё это — сплошное нытьё, и у меня в этом была своя доля участия, а всё то, что у нас было, — прекрасная драгоценность, которая в итоге стала игрой.
Верни меня в свои объятия, прошепчи мне на ухо моё имя.
Скажи, что твоя любовь настоящая, и что это мы победили.
Верни меня в свои объятия, прошепчи мне на ухо моё имя.
Скажи, что твоя любовь настоящая, и что это мы победили.