Paroles et traduction Governors - Bertigo

Bertigo

Bertigo,
Batzutan nere begiek, ezin dute nahi eta ezin,
Hemendik aratagoz ikusi,
Burua jira biraka, amildegi hontan barrena,
Etzipenez galdu duk ordea,
Lehen aldia balitz bezala sentituz azala,
Sentitzen dut zainak, sentitzen dut erraiak,
Iñoiz egon izan ez diren horretara pausoz pauso,
Gertu gara hiltzeko beste oinaze bat,
Akabo amaierarik ez duen bide batean galduta,
Bertigo.
Sumatzen dut urrunean, ozta ozta begitzen dut,
Zorabiatzen nauen erronka,
Astiro gertutaratzen naiz, pareta daukadala ohartuz,
Irentsiko nauen zulo itzela,
Zuloan dagoenari deitzen zaio galtzaile,
Beste aldea sortu zuenari garaile,
Jarraituko ditut bideak nire kezkak bidegurutzean,
Amildegi ertzean negarrak, barreak ta atsekabeak,
Bizi ahal banaiz eta berriro lurretik altxatuz,
Bertigo
Akabo, akabo, akabo, akabo
Jarraituko ditut bideak nire kezkak bidegurutzean,
Amildegi ertzean negarrak, barreak ta atsekabeak,
Bizi ahal banaiz eta berriro lurretik altxatuz,
Bertigo, bertigo, bertigo, bertigo

Головокружение

Головокружение,
Иногда мои глаза, не могут, хоть и хотят,
Видеть дальше этого,
Голова кружится, в этой пропасти,
Ты, однако, безнадежно потерян,
Чувствуя кожу, как будто это первый раз,
Чувствую вены, чувствую внутренности,
Шаг за шагом к тому, чего никогда не было,
Мы близки к очередной смертельной боли,
Закончили, заблудившись на бесконечном пути,
Головокружение.
Чувствую вдали, едва вижу,
Вызов, который кружит мне голову,
Медленно приближаюсь, понимая, что передо мной стена,
Огромная дыра, которая поглотит меня,
Того, кто в дыре, называют проигравшим,
Того, кто создал другую сторону, называют победителем,
Я буду продолжать свой путь, мои тревоги на перекрестке,
На краю пропасти слезы, смех и печали,
Если я смогу жить и снова подняться с земли,
Головокружение
Конец, конец, конец, конец
Я буду продолжать свой путь, мои тревоги на перекрестке,
На краю пропасти слезы, смех и печали,
Если я смогу жить и снова подняться с земли,
Головокружение, головокружение, головокружение, головокружение