Paroles et traduction Govinda - Di Ingatan Aku

Di Ingatan Aku

Ketika aku membaca sebuah
Tulisan-tulisan tentang kita yang lalu
Memoriku terpanggil lagi
Mengingatkan betapa indahnya kita dulu

Segalanya telah punah dan membeku
Tapi engkau tetap nomor satu di hatiku
Semuanya telah pudar dan menghilang
Tapi engkau tetap jadi kisah
Kisah yang tak mati di ingatan aku

Ketika aku membaca sebuah
Tulisan-tulisan tentang kita yang lalu
Memoriku terpanggil lagi
Mengingatkan betapa indahnya kita dulu

Segalanya telah punah dan membeku
Tapi engkau tetap nomor satu di hatiku
Semuanya telah pudar dan menghilang
Tapi engkau tetap jadi kisah
Kisah yang tak mati

(Hu-hu-hu-uuh)
(Hu-hu-hu-uuh)

(Segalanya telah punah dan membeku)
(Tapi engkau tetap nomor satu di hatiku)
Semuanya telah pudar dan menghilang
Tapi engkau tetap jadi kisah
Kisah yang tak mati
Di ingatan aku (hu-uuh)
Di ingatan aku (hu-uuh) hu-hu-uuh

В моей памяти

Когда я читаю
Записи о нашем прошлом,
Моя память снова оживает,
Напоминая, как прекрасно нам было вместе.

Всё уже разрушено и застыло,
Но ты всё ещё номер один в моём сердце.
Всё уже поблекло и исчезло,
Но ты всё ещё остаёшься историей,
Историей, которая не умрёт в моей памяти.

Когда я читаю
Записи о нашем прошлом,
Моя память снова оживает,
Напоминая, как прекрасно нам было вместе.

Всё уже разрушено и застыло,
Но ты всё ещё номер один в моём сердце.
Всё уже поблекло и исчезло,
Но ты всё ещё остаёшься историей,
Историей, которая не умрёт

(Ху-ху-ху-ух)
(Ху-ху-ху-ух)

(Всё уже разрушено и застыло)
(Но ты всё ещё номер один в моём сердце)
Всё уже поблекло и исчезло,
Но ты всё ещё остаёшься историей,
Историей, которая не умрёт
В моей памяти (ху-ух)
В моей памяти (ху-ух) ху-ху-ух