Paroles et traduction Gowry Lekshmi - Maane
Varinellin
paadam
Wandering
along
the
beach,
Thedi
poyi
I
happened
to
find
Kathirola
paiynkili...
Tiny
seashells...
Cheru
chirakum
veeshi
A
small
glowing
house,
Paarave...
Bird,
Puthu
mazhayum
It
rained
so
fresh
Peythennu...
That
I
forgot...
Mazhanoolai
melle
Rain
drops
fell
gently
Peyyave...
On
me...
Thudithotti
minnalum...
And
flashed
lighting...
Kulirunne
paavam
The
poor
Paiynkilikku...
Seashells,
Kuliraattaan
aalundo
Who
did
this?
Oooo...
Oooo.
Oooo...
Oooo.
Aararane...
Aararane...
Come
here...
My
love...
Koottinaayi
porunnore
Can
we
stick
together?
Ithile...
eee...
eee...
Here...
eee...
eee...
Ini
nee...
Vaa...
Come
on...
You...
Maane...
Maane...
Moonlight...
My
love...
Maane...
Maane...
Moonlight...
My
love...
Poonchola
kaadunde
In
the
forest
of
sandalwood,
(Aararararane...)
(Come
here...
My
love...)
Malar
peyyum
medunde
It
rains
flowers,
(Aararararane...)
(Come
here...
My
love...)
Kathiraadum
kaadunde
In
the
bamboo
forest,
(Aararararane...)
(Come
here...
My
love...)
Koode
nee
poru
kiliye...
Will
you
run
away
with
me?
Poonchola
kaadunde
In
the
forest
of
sandalwood,
(Aararararane...)
(Come
here...
My
love...)
Malar
peyyum
medunde
It
rains
flowers,
(Aararararane...)
(Come
here...
My
love...)
Kathiraadum
kaadunde
In
the
bamboo
forest,
(Aararararane...)
(Come
here...
My
love...)
Koode
nee
poru
kiliye...
Will
you
run
away
with
me?
Aararane...
Ararane...
Come
here...
My
love...
Kootinaayi
porunnore
Can
we
stick
together?
Ithile...
eee...
eee...
Here...
eee...
eee...
Ini
nee...
Vaa...
Come
on...
You...
Maane...
Maane...
Moonlight...
My
love...
Maane...
Maane...
Moonlight...
My
love...
Maane...
Maane...
Moonlight...
My
love...
Maane...
Maane...
Moonlight...
My
love...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.