Opowiedz Mi O Sobie - Goya traduction en russe

Opowiedz Mi O Sobie

Nie musisz z tym się kryć
Że serce bije Ci
Czasami za szybko
Nie musisz już ukrywać
Że strach Cię dopada
Przecież widzę jak cały drżysz
Przecież widzę jak cały drżysz

Opowiedz mi o sobie jeszcze jeden raz
O wszystkim mów, każdego dnia
Czy będzie dobrze, czy popłyną z oczu łzy
Opowiedz mi, to nie wstyd

Nie musisz z tym się kryć
Że głos odbiera Ci
Wzruszenie aż do łez
Te najcenniejsze krople
Zachowam na potem
Będą dla mnie w słońcu lśnić
Będą dla mnie w słońcu lśnić

Opowiedz mi o sobie jeszcze jeden raz
O wszystkim mów, każdego dnia
Czy będzie dobrze, czy popłyną z oczu łzy
Opowiedz mi, to nie wstyd

Nigdy nie powiem Ci
Że to źle, że to źle
Choć może myślisz że
Jest inaczej
Dlatego tu jestem bo
Składasz się, składasz się
Z niepokoju i łez
Z niepokoju i łez

Opowiedz mi o sobie jeszcze jeden raz
O wszystkim mów, każdego dnia
Czy będzie dobrze, czy popłyną z oczu łzy
Opowiedz mi, to nie wstyd

Расскажи Мне О Себе

Не нужно с этим скрываться,
Что сердце бьется у тебя
Порой так быстро.
Не нужно больше прятать,
Что страх одолевает.
Ведь я вижу, как ты вся дрожишь.
Ведь я вижу, как ты вся дрожишь.

Расскажи мне о себе еще один раз.
Обо всем говори, каждый день.
Будет ли хорошо, или польются из глаз слезы,
Расскажи мне, это не стыдно.

Не нужно с этим скрываться,
Что голос пропадает
От волнения до слез.
Эти бесценные капли
Сохраню на потом,
Будут для меня на солнце сиять,
Будут для меня на солнце сиять.

Расскажи мне о себе еще один раз.
Обо всем говори, каждый день.
Будет ли хорошо, или польются из глаз слезы,
Расскажи мне, это не стыдно.

Никогда не скажу тебе,
Что это плохо, что это плохо.
Хоть ты, возможно, думаешь,
Что все иначе.
Поэтому я здесь, ведь
Ты состоишь, ты состоишь
Из тревоги и слез,
Из тревоги и слез.

Расскажи мне о себе еще один раз.
Обо всем говори, каждый день.
Будет ли хорошо, или польются из глаз слезы,
Расскажи мне, это не стыдно.