Gp. - Moments...Eyez - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gp. - Moments...Eyez




Moments...Eyez
Моменты... Глаза
Moments in life
Моменты в жизни
I'm thankful for the days I live
Я благодарен за дни, которыми живу
Feeling grown know you still are a kid in God's eyes
Чувствуешь себя взрослым, но в глазах Бога ты всё ещё ребёнок
Feeling strong but I sit on the bench
Чувствую себя сильным, но сижу на скамейке запасных
No tick I just cheer like a fan (This bench warm though)
Нет галочки, я просто болею как фанат (хотя эта скамейка тёплая)
Moments in life
Моменты в жизни
I thank the Lord because my ride
Благодарю Господа за то, что мой путь
Was hella bumpy but I still survived that's on God
Был чертовски ухабистым, но я всё ещё жив, это по воле Божьей
That's on God
Это по воле Божьей
What's up ma
Как дела, ма
Now let me holla at you
А теперь позволь мне обратиться к тебе
You say your life is perfect let me ask you
Ты говоришь, что твоя жизнь идеальна, позволь спросить
How your life is perfect but you saying that you sad?
Как твоя жизнь может быть идеальной, если ты говоришь, что тебе грустно?
Perfect's a word too far to stretch though often all mistake
Совершенство - это слишком растяжимое понятие, хотя мы часто ошибаемся
This word for something that we have to represent, picture this
Это слово для чего-то, что мы должны представлять, представьте себе
All respect, she told me life's a mess but yet can't come to terms to address it
Со всем уважением, она сказала мне, что жизнь - это бардак, но не может прийти к согласию, чтобы признать это
Because the world is in shambles
Потому что мир в руинах
How can I handle? She said to me she's lost with no candle
Как я могу справиться? Она сказала мне, что потеряна, и у неё нет свечи
Heart is in a whirlwind as she's searching for the perfect action
Сердце в смятении, она ищет идеальное действие
A perfect distraction I tried to tell myself but yet the more I type the more I start to see it's real
Идеальное отвлечение, я пытался сказать себе, но чем больше печатаю, тем больше начинаю понимать, что это реально
No fancy words to give just hope in this game call life
Никаких красивых слов, чтобы дать надежду в этой игре под названием жизнь
Not tryna play with ya fears to fuck for one night
Не пытаюсь играть с твоими страхами, чтобы трахнуть тебя на одну ночь
No listen to me
Нет, послушай меня
Need to know that no one's ever perfect
Должна знать, что никто не идеален
Whether you got a stack of cash or if yo pockets hurting once you close the curtain
Есть ли у тебя пачка денег или твои карманы пусты, когда ты закрываешь занавес
None of that really matters
Ничего из этого не имеет значения
And the only thing that matters is what's leaking in the shadows tryna bring you down
И единственное, что имеет значение, это то, что просачивается в тени, пытаясь тебя уничтожить
Moments in life
Моменты в жизни
I'm thankful for the days I live
Я благодарен за дни, которыми живу
Feeling grown know you still are a kid in God's eyes
Чувствуешь себя взрослым, но в глазах Бога ты всё ещё ребёнок
Feeling strong but I sit on the bench
Чувствую себя сильным, но сижу на скамейке запасных
No tick I just cheer like a fan (this bench warm though)
Нет галочки, я просто болею как фанат (хотя эта скамейка тёплая)
Moments in life
Моменты в жизни
I thank the Lord because my ride
Благодарю Господа за то, что мой путь
Was hella bumpy but I still survived that's on God
Был чертовски ухабистым, но я всё ещё жив, это по воле Божьей
That's on God
Это по воле Божьей
What's up ma
Как дела, ма
Now let me holla at you
А теперь позволь мне обратиться к тебе
You say your life is perfect let me ask you
Ты говоришь, что твоя жизнь идеальна, позволь спросить
Have you ever tried the fix the burdens of your past?
Ты когда-нибудь пытался избавиться от бремени своего прошлого?
Look at what happens
Посмотри, что происходит
You, carry this weight
Ты, несёшь этот груз
The, pressure so heavy
Давление, такое тяжёлое
You, about to break
Ты, вот-вот сломаешься
I, offer my hand out
Я, протягиваю руку помощи
But, you have to take
Но, ты должна принять её
No later date better now than forever wait, mhm
Не жди, сейчас лучше, чем ждать вечно, м-м
I see the pain from the wrinkles that's on your face, mhm
Я вижу боль по морщинам на твоём лице, м-м
Your only break is to smoke all the stress away, fuck
Твоя единственная передышка - это выкурить весь стресс, блин
I mean what can I tell you
Я имею в виду, что я могу тебе сказать
Think I'm in the same boat though my face is a sell
Думаю, я в той же лодке, хотя моё лицо - это камера
Stu' is a cell
Сту - это камера
Lock myself inside it think I'm hiding from my mind seeing all these happy times how the fuck can I smile
Я запираюсь в ней, думаю, что прячусь от своего разума, видя все эти счастливые моменты, как, чёрт возьми, я могу улыбаться
We shot down how the fuck can I smile?
Нас подстрелили, как, чёрт возьми, я могу улыбаться?
Sister gone how the fuck can I smile?
Сестры нет, как, чёрт возьми, я могу улыбаться?
Lights on mean I'm hearing that sound
Включенный свет означает, что я слышу этот звук
Lights out another body to count
Выключенный свет - ещё одно тело для подсчёта
I'm thankful for the days I live
Я благодарен за дни, которыми живу
Feeling grown know you still are a kid in God's eyes
Чувствуешь себя взрослым, но в глазах Бога ты всё ещё ребёнок
Feeling strong but I sit on the bench
Чувствую себя сильным, но сижу на скамейке запасных
No tick I just cheer like a fan (this bench warm though)
Нет галочки, я просто болею как фанат (хотя эта скамейка тёплая)
Moments in life
Моменты в жизни
I thank the Lord because my ride
Благодарю Господа за то, что мой путь
Was hella bumpy but I still survived that's on God
Был чертовски ухабистым, но я всё ещё жив, это по воле Божьей
That's on God
Это по воле Божьей
What's up ma
Как дела, ма
Yeah
Да
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
Lost in a daze
Потерянный в оцепенении
I seem lost in my ways
Кажется, я сбился с пути
Wondering like am I safe in this country that's full of hate
Интересно, в безопасности ли я в этой стране, полной ненависти
They got a full house of it
У них полный дом этого
Taking children from their mothers
Забирают детей у матерей
And the shots still a bussing and these hoes steady bugging
И выстрелы всё ещё звучат, и эти с*ки всё ещё бесят
And my mind steady rushing to find the right words
А мой разум лихорадочно ищет нужные слова
The right verse, I write verses but, never for these women with they purses
Правильный куплет, я пишу куплеты, но не для этих женщин с их кошельками
Or these niggas claiming gang nah I'm writing for this purpose
Или для этих ниггеров, называющих себя бандой, нет, я пишу для этой цели
To open ya eyes because we blind
Чтобы открыть тебе глаза, потому что мы слепы
Not enlightened yet but I slightly opened mine I digress
Ещё не просвещены, но я немного приоткрыл свои, я отвлёкся
I'm pushing knowledge through my chiny chin chin
Я продвигаю знания через свой подбородок
These niggas grin but I'm smiling cause I know that I'm gone win
Эти ниггеры ухмыляются, но я улыбаюсь, потому что знаю, что я выиграю
Grab my pen, set it down, one second
Хватаю свою ручку, кладу её, секунда
I done wrote my whole discography my brain a whole blessing
Я написал всю свою дискографию, мой мозг - это целое благословение
Now just wait a whole second
А теперь подожди секунду
I don't wanna go flexing was never my intention
Я не хочу хвастаться, это никогда не было моим намерением
Told my teacher I'm doing me now a young-in in detention
Сказал своему учителю, что я занимаюсь своими делами, теперь я малолетка в комнате задержания
Now I'm just reminiscing
Теперь я просто предаюсь воспоминаниям
I done seen greener things then this hundred with a face up on it
Я видел вещи зеленее, чем эта сотня с изображением лица
I'm a little salty that just mean my life got taste up on it
Я немного солёный, это значит, что моя жизнь пришлась по вкусу
I'm seasoned well but a young-in not a vet yet
Я хорошо приправлен, но я ещё молод, я не ветеран
Looking at all these rappers treat them all as if they pets
Смотрю на всех этих рэперов и отношусь к ним как к домашним животным
Cause why should I son you you all seem to disappoint
Потому что зачем мне учить тебя уму-разуму, вы все, кажется, разочаровываете
As a nigga spark the joint think now I'm getting to the point
Как ниггер, подкуривающий косяк, думаю, теперь я дохожу до сути
We live in a broken system where niggas in penitentiaries cause they sparking a spliffy
Мы живём в сломанной системе, где ниггеры попадают в тюрьмы за то, что курят травку
Cold hearted in the city
Хладнокровный в городе
It's a blessing to see 25
Это благословение - дожить до 25 лет
Though I ain't made it yet I'm thanking God I'm still alive
Хотя я ещё не добился успеха, я благодарю Бога, что я всё ещё жив
I survived to see the pride inside my momma's eyes
Я выжил, чтобы увидеть гордость в глазах моей мамы
As I walk across the stage I feel the waves upon the waves crashing down to cause me pain
Когда я иду по сцене, я чувствую, как волны обрушиваются на меня, причиняя боль
Don't incarcerate the kid just let him go to fly his wings
Не сажайте ребёнка в тюрьму, просто позвольте ему расправить крылья
As I stand within the thoughts inside my mind
Стоя в потоке своих мыслей
Just want you open up your eyes and don't be blind to genocide, they want us down just so they stay above
Я просто хочу, чтобы ты открыл глаза и не был слеп к геноциду, они хотят, чтобы мы были внизу, чтобы они оставались наверху
Im underground Im underground because it's war above
Я в подполье, я в подполье, потому что наверху война
I heard a cry for help
Я услышал крик о помощи
I left my ego on the shelf to join the fight fuck
Я оставил своё эго на полке, чтобы присоединиться к борьбе, блин





Writer(s): Geremia Paige


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.