Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
နေချင်ပါတယ်
မင်းအနား
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
လိမ်ညာကာ
ငါ့မေ့မရနိုင်
Но
даже
притворяясь,
я
не
могу
забыть
тебя.
ဒီလိုအချိန်တွေတိုင်းမှာ
Каждый
раз
в
такие
моменты
မင်းကိုလွမ်း
မင်းကိုလွမ်းနေလို
Я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе.
ဒဏ်ရာတွေသာပေးလည်း
Даже
если
ты
лишь
причиняешь
мне
раны,
မုန်းဖို
သိပ်ခက်ခဲ
Ненавидеть
тебя
так
трудно.
မင်းတွန်းထုတ်လည်း
ငါ
အဆိုးမဆိုခဲ့
Даже
если
ты
оттолкнёшь
меня,
я
не
скажу,
что
ты
плохой.
ငါ့အချစ်တွေက
Вся
моя
любовь
မင်းအတွက်တော့
ဘာမှမဟုတ်ခဲ့ဘူး
Для
тебя
не
значила
ничего.
နောက်ကျောကပဲ
ငါရပ်ကြည့်ရင်း
Пока
я
просто
стою
и
смотрю
тебе
вслед,
အရူးတစ်ယောက်လို
Как
сумасшедшая,
တစ်ဖက်သတ်ချစ်တဲ့ကံက
Судьба
односторонней
любви
—
ဝဋ်ကြွေးလား
အပြစ်တစ်ခုလား
Это
карма
или
же
грех?
ဆုတောင်းတစ်ခု
သာတကယ်ပြည့်ခဲ့ရင်
Если
бы
одно
моё
желание
действительно
исполнилось,
နင်ချစ်တဲ့သူ
ငါဖြစ်မိချင်
Я
бы
хотела
стать
тем,
кого
ты
любишь.
ဇာတ်ပို
မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းမှာ
ချစ်ခွင့်တွေမရှိပါ
Лишний
в
сюжете,
в
твоей
истории
нет
места
для
моей
любви.
ဇာတ်ပို
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ
ငါရှိဖို
Лишний
в
сюжете,
чтобы
быть
в
твоём
сердце,
ကံတရားများအကြောင်းမဖန်
အကြောင်းမဖန်
Не
вини
судьбу,
не
вини
судьбу.
ဇာတ်ပို
ဇာတ်ပို
Лишний
в
сюжете,
лишний.
Timing
တွေရယ်လွဲမှား
Время
было
против
нас,
ငါကြိုးစားလည်း
သူ့ထက်
Как
бы
я
ни
старалась,
по
сравнению
с
ней,
နင်အနားမရောက်နိုင်
Я
не
могу
быть
рядом
с
тобой.
ဒါအကုန်ပဲလား
Неужели
это
всё?
မဟုတ်ဘူး
မင်းသူ့ကြောင့်
ငါ့ဆီ
ငိုခဲ့သမျှ
Нет,
из-за
неё
ты
плакала
мне
в
плечо,
ဟန်ဆောင်ကာ
ငါအားတင်းထား
А
я
притворялась
и
держалась.
ငါအဆင်ပြေလား
နင်ဂရုမစိုက်
Всё
ли
у
меня
хорошо?
Тебе
всё
равно.
တကယ်ပါနင်သိပ်ရက်စက်လွန်း
Правда
в
том,
что
ты
слишком
жестока.
ဆင်တူလက်စွပ်လေးကို
ငါလွှတ်ပစ်ရင်း
Бросив
парное
кольцо,
မင်းရဲ့အချစ်ကိုငါလိုချင််မိခဲ့
Я
всё
равно
желала
твоей
любви.
ကျန်တာတွေငါမရလည်း
Даже
если
я
не
получу
всего
остального,
တောင်းဆိုတာ
သိပ်များနေလား
Неужели
я
прошу
слишком
многого?
ဇာတ်ပို
မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းမှာ
ချစ်ခွင့်တွေမရှိပါ
Лишний
в
сюжете,
в
твоей
истории
нет
места
для
моей
любви.
ဇာတ်ပို
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ
ငါရှိဖို
Лишний
в
сюжете,
чтобы
быть
в
твоём
сердце,
ကံတရားများအကြောင်းမဖန်
အကြောင်းမဖန်
Не
вини
судьбу,
не
вини
судьбу.
ဇာတ်ပို
ဇာတ်ပို
Лишний
в
сюжете,
лишний.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gracee Tlz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.