Paroles et traduction Grace Davies - Talk to Me

Talk to Me

Can we take a moment, please?
Can I tell you what I'm thinking?
Can we just sit down and watch TV
Holding hands like we used to be,
Before you gave up on me
I'd like to ask you some questions
And some answers would help me
Find the path to healing
They say ignorance is bliss
But when you disappear
I miss our little talks and I miss your kiss
So want you walk with me
Why don't you talk to me
I've been dreaming of you for so long
Answer me and now please talk to me
I'm too scared of being alone
What went wrong
Did I come on too strong
Because my head's full of wonder
And mind left to ponder
And don't lie to me love
I haven't got time for you to bluff
Broken promises and all of this
The weaker my body will get
And I can't help the feeling that
You won't ever
Oohh. walk with me
Why don't you talk to me
I've been dreaming of you for so long
Answer me and now please talk to me

Поговори со мной

Можем ли мы на минутку остановиться, пожалуйста?
Могу я сказать тебе, о чем я думаю?
Можем ли мы просто сесть и посмотреть телевизор,
Держась за руки, как раньше,
Прежде чем ты бросил меня?
Я хотела бы задать тебе несколько вопросов,
И некоторые ответы помогли бы мне
Найти путь к исцелению.
Говорят, незнание — блаженство,
Но когда ты исчезаешь,
Я скучаю по нашим маленьким разговорам и по твоим поцелуям.
Так что, пойдешь со мной?
Почему ты не говоришь со мной?
Я так долго мечтала о тебе.
Ответь мне, и, пожалуйста, поговори со мной.
Я слишком боюсь остаться одна.
Что пошло не так?
Я была слишком напористой?
Потому что моя голова полна вопросов,
А разум предоставлен размышлениям.
И не лги мне, любимый,
У меня нет времени на твой блеф.
Нарушенные обещания и все это...
Тем слабее становится мое тело.
И я ничего не могу поделать с ощущением, что
Ты никогда не...
Ооо... пойдешь со мной.
Почему ты не говоришь со мной?
Я так долго мечтала о тебе.
Ответь мне, и, пожалуйста, поговори со мной.