Paroles et traduction Grace Kelly - Ready Set Stay
Ready Set Stay
Prêt à rester
It's
news,
just
five
more
minutes
please
C'est
les
nouvelles,
attends
encore
cinq
minutes,
s'il
te
plaît
You're
such
a
sleepy
head
Tu
es
tellement
un
dormeur
And
that
works
for
me
though,
works
for
me
Et
ça
me
convient,
ça
me
convient
Maybe,
we
shouldn't
sleep
till
noon
Peut-être,
on
ne
devrait
pas
dormir
jusqu'à
midi
And
we
have
things
to
do
Et
on
a
des
choses
à
faire
But
they
can
wait,
let's
let
them
wait
Mais
elles
peuvent
attendre,
laisse-les
attendre
Under
the
covers,
Sous
les
couvertures,
Wait
for
me
(wait
for
me)
Attends-moi
(attends-moi)
Ready,
set,
stay
Prêt,
pars,
reste
Ready,
set,
don't
go
away
Prêt,
pars,
ne
pars
pas
Ready,
set,
stay
forever
Prêt,
pars,
reste
pour
toujours
Stay,
stay,
stay
Reste,
reste,
reste
Ready,
set,
stay
Prêt,
pars,
reste
Ready,
set,
love
me
all
day
Prêt,
pars,
aime-moi
toute
la
journée
Stay
forever,
stay,
stay,
stay
Reste
pour
toujours,
reste,
reste,
reste
Let's
stay,
under
these
cotton
waves
Restons,
sous
ces
vagues
de
coton
Calling
to
work
and
say,
Appelons
au
travail
et
disons,
"You
won't
go
today,
ain't
no
way"
"Tu
ne
vas
pas
aujourd'hui,
c'est
impossible"
Download,
our
favorite
tv
shows
Téléchargeons,
nos
séries
télé
préférées
We're
rubbing
nose
to
nose
On
se
frotte
le
nez
Till
the
sun
goes
down
again
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
couche
à
nouveau
Under
the
covers,
Sous
les
couvertures,
Wait
for
me
(wait
for
me)
Attends-moi
(attends-moi)
Ready,
set,
stay
Prêt,
pars,
reste
Ready,
set,
don't
go
away
Prêt,
pars,
ne
pars
pas
Ready,
set,
stay
forever
Prêt,
pars,
reste
pour
toujours
Stay,
stay,
stay
Reste,
reste,
reste
Ready,
set,
stay
Prêt,
pars,
reste
Ready,
set,
love
me
all
day
Prêt,
pars,
aime-moi
toute
la
journée
Stay
forever,
stay,
stay,
stay
Reste
pour
toujours,
reste,
reste,
reste
I've
been
so
warm,
J'ai
été
si
chaude,
Here
in
your
arms,
so
take
a
snapshot,
Ici
dans
tes
bras,
alors
prends
un
instantané,
Before
life
gets
us
back
in
the
rays
Avant
que
la
vie
ne
nous
ramène
dans
les
rayons
Ready,
set,
stay
Prêt,
pars,
reste
Ready,
set,
don't
go
away
Prêt,
pars,
ne
pars
pas
Ready,
set,
stay
forever
Prêt,
pars,
reste
pour
toujours
Stay,
stay,
stay
Reste,
reste,
reste
Ready,
set,
stay
Prêt,
pars,
reste
Ready,
set,
love
me
all
day
Prêt,
pars,
aime-moi
toute
la
journée
Stay
forever,
stay,
stay,
stay
Reste
pour
toujours,
reste,
reste,
reste
Stay
forever,
stay,
stay,
stay
Reste
pour
toujours,
reste,
reste,
reste
Stay
forever,
stay,
stay,
stay
Reste
pour
toujours,
reste,
reste,
reste
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Grace Kelly, Emily Christine Dale
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.