Paroles et traduction Grace Mitchell - Breaking Hearts (Live)
Blindfolded,
step
into
the
danger
С
завязанными
глазами,
шаг
в
опасность.
Fast
lane,
obsessed
with
all
the
bright
lights
Быстрый
путь,
одержимый
всеми
яркими
огнями.
Bad
dreams
have
always
been
my
favorite
Дурные
сны
всегда
были
моими
любимыми.
I'd
picture
mom
a
little
shaken
Я
представляю
маму
слегка
потрясенной.
Some
people
say
that
I'm
a
cynic
Некоторые
говорят,
что
я
циник.
Like
a
smoking
gun
on
a
joyride
Как
дымящееся
ружье
на
прогулке.
Always
love
the
taste
of
a
death
wish
Всегда
люблю
вкус
желания
смерти.
Like
the
Sun,
get
hotter
by
the
minute
Как
солнце,
становится
жарче
с
каждой
минутой.
She's
running
the
game,
running
the
game
Она
запускает
игру,
запускает
игру.
We
live
the
DJ
life,
we
go
out
every
night
Мы
живем
жизнью
ди-джея,
мы
гуляем
каждую
ночь.
We're
barely
scraping
by
so
can't
we
just
get
by?
Мы
с
трудом
проходим
мимо,
так
что,
может,
мы
просто
справимся?
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи.
We
never
fit
the
mold,
we
like
to
instigate
Мы
никогда
не
подходим
по
форме,
нам
нравится
провоцировать.
We
made
the
honor
roll
fashionably
late
Мы
заставили
честь
свернуть
модно
поздно.
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи.
I
could
use
somebody
like
a
sidekick
Я
мог
бы
использовать
кого-нибудь,
как
кореш.
To
have
my
back
and
help
me
take
a
hit,
breath
Чтобы
прикрывать
мне
спину
и
помочь
мне
сделать
вдох.
Would
you
bathe
and
run
with
me
forever?
Ты
бы
купалась
и
бежала
со
мной
вечно?
Don't
have
to
be
in
love
cause
we
know
better
Не
нужно
любить,
потому
что
мы
знаем
лучше.
She's
running
the
game,
running
the
game
Она
запускает
игру,
запускает
игру.
We
live
the
DJ
life,
we
go
out
every
night
Мы
живем
жизнью
ди-джея,
мы
гуляем
каждую
ночь.
We're
barely
scraping
by
so
can't
we
just
get
by?
Мы
с
трудом
проходим
мимо,
так
что,
может,
мы
просто
справимся?
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи.
We
never
fit
the
mold,
we
like
to
instigate
Мы
никогда
не
подходим
по
форме,
нам
нравится
провоцировать.
We
made
the
honor
roll
fashionably
late
Мы
заставили
честь
свернуть
модно
поздно.
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи,
All
these
colors
and
fluorescent
lights
все
эти
цвета
и
флуоресцентные
огни.
Get
my
body,
body
should
get
electrified
Возьми
мое
тело,
тело
должно
быть
наэлектризовано.
Burn
the
candles
out
on
both
sides
Зажги
свечи
с
обеих
сторон.
Does
it
feel
like
trouble
when
you're
near
me?
Это
похоже
на
неприятности,
когда
ты
рядом
со
мной?
We
live
the
DJ
life,
we
go
out
every
night
Мы
живем
жизнью
ди-джея,
мы
гуляем
каждую
ночь.
We're
barely
scraping
by
so
can't
we
just
get
by?
Мы
с
трудом
проходим
мимо,
так
что,
может,
мы
просто
справимся?
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи.
We
never
fit
the
mold,
we
like
to
instigate
Мы
никогда
не
подходим
по
форме,
нам
нравится
провоцировать.
We
made
the
honor
roll
fashionably
late
Мы
заставили
честь
свернуть
модно
поздно.
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи.
We
live
the
DJ
life,
we
go
out
every
night
Мы
живем
жизнью
ди-джея,
мы
гуляем
каждую
ночь.
We're
barely
scraping
by
so
can't
we
just
get
by?
Мы
с
трудом
проходим
мимо,
так
что,
может,
мы
просто
справимся?
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи.
We
never
fit
the
mold,
we
like
to
instigate
Мы
никогда
не
подходим
по
форме,
нам
нравится
провоцировать.
We
made
the
honor
roll
fashionably
late
Мы
заставили
честь
свернуть
модно
поздно.
Breaking
hearts
into
the
night
Разбивая
сердца
в
ночи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Annalise Schiersch, Morgan Reid, Grace Mitchell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.