Paroles et traduction Grace Potter - Biggest Fan

I know you, I see you,
Eyes from across the room.
Young body, perfection, drink in your every move.
I watch you, from the shadows, bring strangers to their knees.
An ocean of faces, but you're dancing just for me.
And there's nothing like a party to make you move this way,
And there's nothing stopping me from sweeping you away,
And you know exactly who I am,
I'm your biggest fan.
The lovesick, lonely viper waits for the perfect time,
Then slowly wraps around her unconcious concubine.
Come closer, a little closer, there's no need to be afraid.
Why would you run from me before you tell that we were made?
And there's nothing like a party to make you move this way,
And there's nothing stopping me from sweeping you away,
And you know exactly who I am,
I'm your biggest fan.
I'm your biggest fan.
I'm your biggest fan, I'm your biggest fan.
There's nothing like a party to make you move this way,
And there's nothing stopping me from sweeping you away,
And you know exactly who I am,
I'm your biggest fan.
I'm your biggest fan.
Your biggest fan.
Your biggest fan.

Я знаю тебя, я вижу тебя.
Взгляд с другого конца комнаты.
Молодое тело, совершенство, упоение каждым твоим движением.
Я наблюдаю из тени, как ты ставишь незнакомцев на колени.
Океан лиц, но ты танцуешь только для меня.
И нет ничего лучше вечеринки, что заставило бы тебя двигаться в этом направлении.
И ничто не мешает мне уничтожить тебя.
И ты точно знаешь, кто я,
Я твой самый большой поклонник.
Влюбленная, одинокая гадюка выжидает подходящего момента,
Затем медленно обвивается вокруг своей бессознательной наложницы.
Подойди ближе, немного ближе, не нужно бояться.
Почему ты бежишь от меня, не сказав, что мы созданы?
И нет ничего лучше вечеринки, что заставило бы тебя двигаться в этом направлении.
И ничто не мешает мне уничтожить тебя.
И ты точно знаешь, кто я,
Я твой самый большой поклонник.
Я твой самый большой поклонник.
Я твой самый большой поклонник, я твой самый большой поклонник.
Ничто так не может заставить тебя двигаться в этом направлении, как вечеринка.
И ничто не мешает мне уничтожить тебя.
И ты точно знаешь, кто я,
Я твой самый большой поклонник.
Я твой самый большой поклонник.
Твой самый большой поклонник.
Твой самый большой поклонник.