Paroles et traduction Grace Sahertian - Da Di De

Da Di De

Is it right or is it wrong?
There's something inside me that's holding on
When expectations are so strong
My heart and mind don't get along

Is it high or is it low?
I'm talkin' bout' passion of my soul
Get it right and let it flow

Da Di De...

My mind is free,
Cos there's nothing like this constant energy bursting through my veins
On solid ground,
I stand tall with the restless mind against the dying of the light

Is it black or is it white?
Maybe it's not about wrong or right
Take a moment to realize
That expect to much is not so wise

Is it clue or is it blue
Tell me that you feel it too
We should see things from different views
Reality is where dreams come true

Da Di De...

My mind is free,
Cos there's nothing like this constant energy bursting through my veins
On solid ground,
I stand tall with the restless mind against the dying of the light

Да Ди Дэ

Правильно это или неправильно?
Что-то внутри меня держится за это.
Когда ожидания так сильны,
Мое сердце и разум не могут договориться.

Это высоко или низко?
Я говорю о страсти моей души.
Пойми это правильно и позволь этому течь.

Да Ди Дэ...

Мой разум свободен,
Потому что нет ничего подобного этой постоянной энергии, бьющей ключом в моих венах.
На твердой земле,
Я стою высоко с беспокойным разумом против угасания света.

Это черное или белое?
Может быть, дело не в том, что правильно, а что нет.
Найди минутку, чтобы осознать,
Что слишком многого ожидать не так уж и мудро.

Это подсказка или грусть?
Скажи мне, что ты тоже это чувствуешь.
Мы должны смотреть на вещи с разных точек зрения.
Реальность - это то, где сбываются мечты.

Да Ди Дэ...

Мой разум свободен,
Потому что нет ничего подобного этой постоянной энергии, бьющей ключом в моих венах.
На твердой земле,
Я стою высоко с беспокойным разумом против угасания света.