Belenggu - Grace Simontraduction en russe
Deru
nan
berdebu
Пыльный
рокот
Mengiringi
derap
waktu
Сопровождает
шаг
времени
Insan
terus
terpacu
Человек
всё
спешит
Mengejar
nafsu
biru
Гонясь
за
синей
страстью
Dunia
pun
semakin
tua
Мир
стареет
с
каждым
днём
Terpaku,
tersedu,
merana
Оцепенев,
рыдая,
страдая
Kini
manusia
Нынче
люди
Terbelenggu
cela
nista
Скованы
позором
и
злом
Hampa
cita
dan
rasa
Пусты
мечты
и
чувства
Dalam
kilau
permata
В
блеске
драгоценных
камней
Kedamaian
bersalin
rupa
Покой
меняет
лик
свой
Tiada
lagi
hati
dan
rasa
Нет
больше
сердца
и
чувств
Aku
pun
tak
mengerti
Я
тоже
не
понимаю
Adakah
damai
di
hati
ini?
Остался
ли
мир
в
душе
моей?
Ku
hanya
mencari
bahagia
Я
лишь
ищу
счастья
Mungkinkah
lusa
hati
dan
rasa
Возможно
ли,
чтоб
завтра
сердце
и
душа
Bersanding
mesra,
bahagia?
Соединились
в
ласке,
счастье?
Kini
manusia
Нынче
люди
Terbelenggu
cela
nista
Скованы
позором
и
злом
Hampa
cita
dan
rasa
Пусты
мечты
и
чувства
Dalam
kilau
permata
В
блеске
драгоценных
камней
Kedamaian
bersalin
rupa
Покой
меняет
лик
свой
Tiada
lagi
hati
dan
rasa
Нет
больше
сердца
и
чувств
Aku
pun
tak
mengerti
Я
тоже
не
понимаю
Adakah
damai
di
hati
ini?
Остался
ли
мир
в
душе
моей?
Ku
hanya
mencari
bahagia
Я
лишь
ищу
счастья
Mungkinkah
lusa
hati
dan
rasa
Возможно
ли,
чтоб
завтра
сердце
и
душа
Bersanding
mesra,
bahagia?
Соединились
в
ласке,
счастье?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.