Paroles et traduction Grace Simon - Hasrat Diri

Hasrat Diri

Pertama dibuai asmara
Yang terasa di dada arti bahagia
Hasratku kembali menjelma
Hangatnya pelukanmu damai kurasa

Kau datang padaku di saat hati rindu
Kauhapuskan resah di hatiku, oh-oh-oh
Biarlah mega-mega senja
Menjadi saksi cinta berdua

Namamu, cintamu, dirimu, oh-oh-oh
S'lalu di hatiku
Kasihmu, senyummu, wajahmu, oh-oh-oh
'Kan kubawa s'lalu dalam mimpiku

Hasratku kembali menjelma, ah
Hangatnya pelukanmu damai kurasa

Kau datang padaku di saat hati rindu
Kauhapuskan resah di hatiku, oh-oh-oh
Biarlah mega-mega senja
Menjadi saksi cinta berdua

Namamu, cintamu, dirimu, oh-oh-oh
S'lalu di hatiku
Kasihmu, senyummu, wajahmu, oh-oh-oh
'Kan kubawa s'lalu dalam mimpiku, wo

Желание души

Когда я впервые утонула в любви,
Все, что я чувствовала, — это счастье в моей душе.
Мое желание снова возродилось,
Твои теплые объятия дарят мне спокойствие.

Ты пришел ко мне, когда мое сердце тосковало,
Ты прогнал тоску из моего сердца, о-о-о,
Пусть сумеречные облака
Станут свидетелями нашей любви.

Твое имя, твоя любовь, ты сам, о-о-о,
Всегда в моем сердце.
Твоя любовь, твоя улыбка, твое лицо, о-о-о,
Я всегда буду хранить в своих мечтах.

Мое желание снова возродилось, ах,
Твои теплые объятия дарят мне спокойствие.

Ты пришел ко мне, когда мое сердце тосковало,
Ты прогнал тоску из моего сердца, о-о-о,
Пусть сумеречные облака
Станут свидетелями нашей любви.

Твое имя, твоя любовь, ты сам, о-о-о,
Всегда в моем сердце.
Твоя любовь, твоя улыбка, твое лицо, о-о-о,
Я всегда буду хранить в своих мечтах, о.