Kemana (Remastered 2024) - Grace Simon traduction en russe

Kemana (Remastered 2024)

Merah merona memberkas resah hati membara
Kapankah dunia 'kan gilang apabila
Kami s'lalu dicela dan dihina umat sesama
Bumi s'lalu menatap tak tentu arah kuberjalan

Kami pun sudah berjanji takkan terbenam lagi
Kami pun sudah katakan aku ini umat lupa
Yang s'lalu mendambakan kedamaian hati
Namun jalanan menatap dahaga citaku

Kemana setelah ini kaki melangkah
Kemana setelah ini ku 'kan menuju
Kemana setelah ini langkah menapak
Kemana setelah ini ku 'kan mencari

Merah merona memberkas resah hati membara
Kapankah dunia 'kan gilang apabila
Kami s'lalu dicela dan dihina umat sesama
Bumi s'lalu menatap tak tentu arah kuberjalan

Kemana setelah ini kaki melangkah
Kemana setelah ini ku 'kan menuju
Kemana setelah ini langkah menapak
Kemana setelah ini ku 'kan mencari

Kemana setelah ini kaki melangkah
Kemana setelah ini ku 'kan menuju
Kemana

Куда (Remastered 2024)

Алый румянец сжимает тревожное, пылающее сердце
Когда же мир засияет ярко?
Когда нас всегда будут осуждать и унижать сородичи?
Земля всегда смотрит неопределенно в направлении моего пути

Мы уже пообещали, что больше не утонем
Мы уже сказали, что я – забытый народ
Который всегда жаждет душевного спокойствия
Но дороги смотрят на жажду моей мечты

Куда после этого ступит нога?
Куда после этого я направлюсь?
Куда после этого шаг ступит?
Куда после этого я буду искать?

Алый румянец сжимает тревожное, пылающее сердце
Когда же мир засияет ярко?
Когда нас всегда будут осуждать и унижать сородичи?
Земля всегда смотрит неопределенно в направлении моего пути

Куда после этого ступит нога?
Куда после этого я направлюсь?
Куда после этого шаг ступит?
Куда после этого я буду искать?

Куда после этого ступит нога?
Куда после этого я направлюсь?
Куда?