Paroles et traduction Grace Weber - For You, Forever

For You, Forever

VERSE 1
If the tide ran out
And the days grew shorter
Would you lie in doubt
Knowing you were getting older
I'm afraid of getting older
VERSE 2
And if the lines would fade
And the ache grew stronger
Would you try to change
Knowing you were getting older
I'm afraid of getting older
CHORUS
And I will wait for you forever
And I will wait for you forever
Are they calling your name?
VERSE 3
When she finds your name
On the stones you laid before her
Will you cry in vain?
Knowing she is getting older
Knowing she is getting older
CHORUS
And I will wait for you forever
And I will wait for you forever
BRIDGE
I won't leave you alone
I won't leave you
VERSE 4
Would you try to change?
Knowing you were getting older
I'm afraid of getting older
CHORUS
And I will wait for you forever
And I will wait for you forever
I will wait for you forever

Для тебя, навсегда

Куплет 1
Если бы ушло море
И дни стали короче
Ты бы усомнился,
Зная, что становишься старше?
Я боюсь становиться старше.
Куплет 2
И если бы линии поблекли,
И боль стала сильнее,
Ты бы попытался измениться,
Зная, что становишься старше?
Я боюсь становиться старше.
Припев
И я буду ждать тебя вечно,
И я буду ждать тебя вечно.
Они зовут тебя по имени?
Куплет 3
Когда она найдет твое имя
На камнях, что ты положил до нее,
Ты будешь плакать напрасно,
Зная, что она становится старше?
Зная, что она становится старше?
Припев
И я буду ждать тебя вечно,
И я буду ждать тебя вечно.
Связка
Я не оставлю тебя одного,
Я не оставлю тебя.
Куплет 4
Ты бы попытался измениться,
Зная, что становишься старше?
Я боюсь становиться старше.
Припев
И я буду ждать тебя вечно,
И я буду ждать тебя вечно.
Я буду ждать тебя вечно.