Paroles et traduction Grace Weber - We All Need Someone

Save me, from me
It's a common phrase it's been used before
But this is my first time lord

Love me, for me
Cuz I'm never quite sure what I'm doing this for
But I think it's for love lord

And we bite down on the bullet and we try to push through
Cuz there's no hope for a sinner with too much to prove

We all need someone to hold on to
We all need something to get us through We all need lovin
And honey here's the simple truth
That I need you

Will the downfalls define me?
If you sin for gold you'll end up alone
I'm learning it's a dark and lonely road

So give me my wings let me fly home
Cuz I was never quite sure what I was doing this for
Now I know it's for love lord

And the rules bend when a good deed it strikes a little low
But we hold on, thinking maybe we're the ones to break the mold

We all need someone to hold on to
We all need something to get us through We all need lovin
And honey here's the simple truth
That I need you

Oh I can't forgive myself for loosing my way
Oh heaven help me now, let me fight another day

We all need someone to hold on to
We all need something to get us through We all need lovin
And honey here's the simple truth
That I need you

Спаси меня, от меня
Это распространенная фраза, она использовалась и раньше
Но это мой первый раз, господи

Люби меня, ради меня
Потому что я никогда до конца не уверен, для чего я это делаю
Но я думаю, что это из-за любви, господи

И мы цепляемся за пулю и пытаемся прорваться
Потому что нет никакой надежды для грешника, которому слишком многое нужно доказать

Нам всем нужен кто-то, за кого можно было бы держаться
Нам всем нужно что-то, что поможет нам пережить это, Нам всем нужна любовь.
И, милая, вот простая истина
Что ты мне нужен

Будут ли падения определять меня?
Если ты согрешишь ради золота, то в конечном итоге останешься в одиночестве
Я начинаю понимать, что это темная и одинокая дорога

Так дай мне мои крылья, позволь мне улететь домой
Потому что я никогда не был до конца уверен, для чего я это делаю
Теперь я знаю, что это из-за любви, Господи

И правила нарушаются, когда доброе дело совершается немного подло
Но мы держимся, думая, что, возможно, мы те, кто сломает стереотипы.

Нам всем нужен кто-то, за кого можно было бы держаться
Нам всем нужно что-то, что поможет нам пережить это, Нам всем нужна любовь.
И, милая, вот простая истина
Что ты мне нужен

О, я не могу простить себе, что сбился с пути
О, небеса, помогите мне сейчас, позвольте мне бороться в другой раз.

Нам всем нужен кто-то, за кого можно было бы держаться
Нам всем нужно что-то, что поможет нам пережить это, Нам всем нужна любовь.
И, милая, вот простая истина
Что ты мне нужен