I Knew It, I Know You - Gracie Abrams traduction en allemand

I Knew It, I Know You

I swear to God, I haven't thought of you in ages
I've lived a lot, I've loved and lost, I've let the rain in
I'm pretty sure, I mean I've heard, you never faced it
I understand, I changed your plans, I had to, baby

And all I did was right by me, I heard that almost killed you
Well, I knew it, I know you, I called it
And I think that you earnestly have waited on apologies
But I can't pretend that I'm sorry
When I'm not sorry

So, aren't you sad about the fact that you can't write me?
I cheered the loudest for you when you won your trophies
I'm on the ground, how's the weather on your planet?
An empty house, the noise is loud, it's how you stand it

And don't you feel alone at night or sorta kinda daily?
Well, I knew it, I know you, I called it
And it makes me wanna cry sometimes, but don't you know the deal now?
Well, I just can't pretend that I'm sorry
When I'm not sorry

And we don't even know each other now
And I'd blow all my plans if you'd meet me out
We could talk, we could get it, we could both calm down
Down (down, down)

It all changed for me and I told you (down)
(Down, down)
You had the wrong idea about me (down)
(Down, down)
And all I ever did was consider you (down)
(Down, down)
Until all I could do was consider me (down)
(Down) down, (down) down

I was your entertainment from a dark place
(Down) down, (down) down
You don't know how to step outside yourself
(Down) down, (down) down
It's not my fault you can't sit with the hard thing
(Down) down, (down) down

You really thought you would get what you wanted
(Down) down, (down) down
You really thought you would get what you wanted
(Down) down, (down) down
(Down) down, (down) down

Ich wusste es, ich kenne dich

Ich schwöre bei Gott, ich habe seit Ewigkeiten nicht an dich gedacht
Ich habe viel erlebt, ich habe geliebt und verloren, ich habe den Regen hereingelassen
Ich bin mir ziemlich sicher, ich meine, ich habe gehört, du hast dich dem nie gestellt
Ich verstehe, ich habe deine Pläne geändert, ich musste es tun, Baby

Und alles, was ich tat, war richtig für mich, ich habe gehört, das hätte dich fast umgebracht
Nun, ich wusste es, ich kenne dich, ich hab's geahnt
Und ich glaube, dass du ernsthaft auf Entschuldigungen gewartet hast
Aber ich kann nicht so tun, als täte es mir leid
Wenn es mir nicht leidtut

Also, bist du nicht traurig darüber, dass du mir nicht schreiben kannst?
Ich habe am lautesten für dich gejubelt, als du deine Trophäen gewonnen hast
Ich bin auf der Erde, wie ist das Wetter auf deinem Planeten?
Ein leeres Haus, der Lärm ist laut, so hältst du es aus

Und fühlst du dich nicht allein nachts oder irgendwie täglich?
Nun, ich wusste es, ich kenne dich, ich hab's geahnt
Und manchmal bringt es mich zum Weinen, aber weißt du nicht, wie es jetzt läuft?
Nun, ich kann einfach nicht so tun, als täte es mir leid
Wenn es mir nicht leidtut

Und wir kennen uns jetzt nicht einmal mehr
Und ich würde all meine Pläne über den Haufen werfen, wenn du mich draußen treffen würdest
Wir könnten reden, wir könnten es klären, wir könnten uns beide beruhigen
Runter (runter, runter)

Für mich hat sich alles geändert und ich habe es dir gesagt (runter)
(Runter, runter)
Du hattest eine falsche Vorstellung von mir (runter)
(Runter, runter)
Und alles, was ich je getan habe, war, dich zu berücksichtigen (runter)
(Runter, runter)
Bis alles, was ich tun konnte, war, an mich zu denken (runter)
(Runter) runter, (runter) runter

Ich war deine Unterhaltung aus einem dunklen Ort heraus
(Runter) runter, (runter) runter
Du weißt nicht, wie du aus dir heraustrittst
(Runter) runter, (runter) runter
Es ist nicht meine Schuld, dass du dich nicht mit dem Schwierigen auseinandersetzen kannst
(Runter) runter, (runter) runter

Du dachtest wirklich, du würdest bekommen, was du wolltest
(Runter) runter, (runter) runter
Du dachtest wirklich, du würdest bekommen, was du wolltest
(Runter) runter, (runter) runter
(Runter) runter, (runter) runter