Paroles et traduction Gradur feat. Koba LaD - The Wire
Ces
bâtards
n'ont
pas
cru
en
moi
These
bastards
didn't
believe
in
me,
Mais
aujourd'hui,
je
vends
des
CD
But
today,
I'm
selling
CDs,
Et
ta
pétasse
écarte
les
jambes
And
your
chick
spreads
her
legs
Elle
veut
qu'j'la
remplisse
comme
le
Zénith
She
wants
me
to
fill
her
up
like
the
Zenith
On
a
cassé
des
portes,
on
a
cogné
We
broke
down
doors,
we
hit
hard
Non,
le
buzz
on
l'a
pas
volé
No,
we
didn't
steal
the
buzz
Fils
d'immigrés
Sons
of
immigrants
On
a
quitté
la
hess
et
aujourd'hui,
je
suis
riche
et
célèbre
We
left
the
hood,
and
today,
I'm
rich
and
famous
Rajoute
du
Jack,
de
la
potion
Add
some
Jack,
some
potion
Du
jaune,
du
vert
dans
les
pochetons
Yellow,
green
in
the
baggies
Deux-trois
pétasses
dans
le
Phantom
Two
or
three
chicks
in
the
Phantom
Ouais,
j'suis
fucked
up
Yeah,
I'm
fucked
up
Elle
veut
mon
biff,
elle
veut
m'faire
un
gosse
dans
l'dos
She
wants
my
dough,
she
wants
to
put
a
baby
in
my
back
J'ai
la
pote-ca,
bébé,
oublie
la
pension
I
got
the
strap,
baby,
forget
the
child
support
On
a
vendu
des
grammes
dans
le
bendo
We
sold
grams
in
the
bando
Vesqui
les
douanes
et
les
chando
Dodge
customs
and
the
narcs
Oui,
l'argent
sale
ça
paye
plus
que
le
taf
Yes,
dirty
money
pays
more
than
work
Donc
forcément,
je
remplis
le
sac,
eh
So
of
course,
I'm
filling
up
the
bag,
yeah
J'suis
sur
l'périph,
t'inquiète,
j'arrive,
chérie
I'm
on
the
freeway,
don't
worry,
I'm
coming,
honey
Recherché
par
l'shérif,
train
d'vie
très
très
pénible
Wanted
by
the
sheriff,
very
very
difficult
lifestyle
Ils
veulent
ma
peau,
bébé,
c'est
pas
des
lol
They
want
my
skin,
baby,
it's
not
a
joke
L'brolic
dans
la
ste-ve,
t'inquiète,
on
les
fuck
The
brolic
in
the
whip,
don't
worry,
we'll
fuck
them
up
Et
y'a
le
bigo
qui
résonne
And
the
phone's
ringing
Donc
j'remets
la
cagoule
et
les
gants,
oh
So
I
put
the
ski
mask
and
gloves
back
on,
oh
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
J'crois
qu'ils
veulent
ma
peau,
vite
il
faut
qu'on
s'sauve
I
think
they
want
my
skin,
we
gotta
get
out
quick
J'contrôle
le
réseau,
un
peu
comme
Microsoft
I
control
the
network,
a
bit
like
Microsoft
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
J'crois
qu'ils
veulent
ma
peau,
vite
il
faut
qu'on
s'sauve
I
think
they
want
my
skin,
we
gotta
get
out
quick
J'contrôle
le
réseau,
un
peu
comme
Microsoft
I
control
the
network,
a
bit
like
Microsoft
Regarde
mes
jantes,
regarde
mes
quatre
pétards,
regarde
mes
étriers
Look
at
my
rims,
look
at
my
four
bangers,
look
at
my
calipers
J'ai
l'petit
devant
mais
comme
j'ai
des
sous
I
got
the
small
one
in
front,
but
since
I
got
money
Bâtard,
ta
grande
sœur
veut
s'poser
Bastard,
your
big
sister
wants
to
come
over
J'suis
dans
un
hôtel
avec
trop
d'étoiles,
avec
une
méga
pétasse
I'm
in
a
hotel
with
too
many
stars,
with
a
mega
babe
Ou
dans
un
F1
pour
découper
d'la
selha,
déposer
sur
l'terrain
Or
in
an
F1
to
cut
some
hash,
drop
it
off
on
the
field
J'fais
plus
d'argent
que
ton
grand
frère
(grand
frère)
I
make
more
money
than
your
big
brother
(big
brother)
C'est
moi
l'préféré
de
ma
mère
(ma
mère)
I'm
my
mother's
favorite
(my
mother)
Et
comme
je
suis
devenu
le
boss
de
chez
moi
And
since
I
became
the
boss
of
my
place
Je
peux
péter
mon
joint
par
la
fenêtre
I
can
smoke
my
joint
out
the
window
J'ai
une
liasse
de
billets
bien
coffrée
I
got
a
wad
of
bills
nicely
tucked
away
Tellement
grande
qui
fait
à
peu
près
la
taille
de
ma
nièce
So
big,
it's
about
the
size
of
my
niece
Enlève
réseau,
sur
Paname
par
précaution
Turn
off
the
network,
over
Paris
as
a
precaution
On
fume
pas
de
bédo
dans
la
caisse
We
don't
smoke
weed
in
the
car
On
reçoit
des
cargaisons,
des
cartons
remplis
d'gue-dro
We
receive
shipments,
boxes
full
of
drugs
Et
si
t'as
peur
de
t'mouiller,
gamin,
tu
vas
jamais
brasser
And
if
you're
afraid
to
get
wet,
kid,
you'll
never
make
it
Sous
mon
capot,
400
chevaux,
j'sais
que
j'fais
peur
sur
l'périph'
Under
my
hood,
400
horses,
I
know
I'm
scary
on
the
freeway
J'suis
plus
un
petit
rappeur,
j'suis
dans
l'album
d'ton
favori
I'm
not
a
little
rapper
anymore,
I'm
in
your
favorite's
album
J'suis
dans
l'GT
DLE,
j'ai
tout
dealé
I'm
in
the
DLE
GT,
I
dealt
it
all
Pour
mon
flingue,
les
Turcs
m'ont
trouvé
une
cachette
The
Turks
found
me
a
hiding
place
for
my
gun
Et
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
my
phone's
ringing
Donc
j'enfile
la
cagoule
et
les
gants,
ouais
So
I
put
the
ski
mask
and
gloves
on,
yeah
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
J'crois
qu'ils
veulent
ma
peau,
vite
il
faut
qu'on
s'sauve
I
think
they
want
my
skin,
we
gotta
get
out
quick
J'contrôle
le
réseau,
un
peu
comme
Microsoft
I
control
the
network,
a
bit
like
Microsoft
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
Et
j'suis
dans
l'tier-quar,
y'a
mon
bigo
qui
résonne
And
I'm
in
the
hood,
my
phone's
ringing
J'crois
qu'ils
veulent
ma
peau,
vite
il
faut
qu'on
s'sauve
I
think
they
want
my
skin,
we
gotta
get
out
quick
J'contrôle
le
réseau,
un
peu
comme
Microsoft
I
control
the
network,
a
bit
like
Microsoft
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gradur, Koba Lad, Rims
Album
Zone 59
date de sortie
06-08-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.