Kumbaya - Gradur traduction en allemand

Kumbaya

Poto sors du bloc, oui faut faire des sous
Et j'me barre au Maroc, avec poto Ibou
Oui j'suis disque d'or, laisse-moi m'enjailler
Faire kiffer les meufs, oui en été
Accompagné de mon poto Jul dans le club
Et j'm'enjaille toute la soirée
Marre de rapper, de crier, s'il te plait
Rajoute-moi du Jack dans mon rre-ve
Ils n'ont jamais voulu croire en moi
Aujourd'hui le petit Grady a percé
Et les jaloux ils sont vexés
À chaque freestyle j'mets des fessées

Maman m'a dit "j'suis fière de toi
Mon fiston baisse pas les bras"
Maman m'a dit "j'suis fière de toi

Fiston baisse pas les bras"

En assi kumbaya, assi kumbaya
Mes terres d'Afrique dans l'cœur

En assi kumbaya, assi kumbaya
Assi kumbaya, assi kumbaya

Bébé oublie tes soucis
Laisse-toi aller sur la piste
Y'a d'la tise, forcément y'a mon squad qui arrive
Loin des aléas d'la vie, ce soir c'est fini
Encore deux albums, et j'me barre sur la Terre Promise
Charbonner toute l'année maintenant faut des lovés
Sans elles j'peux pas m'sauver
Charbonner toute l'année maintenant faut des lovés
J'quitte la France pour le de-ble
Rejoindre la Terre Mère, rejoindre mes ancêtres

Revoir mon continent
Pouvoir me marier et faire des enfants
Quelque chose de pertinent

Maman m'a dit "j'suis fière de toi
Mon fiston baisse pas les bras"
Maman m'a dit "j'suis fière de toi
Fiston baisse pas les bras"
Et assi kumbaya, assi kumbaya
Mes terres d'Afrique dans l'cœur
Et assi kumbaya, assi kumbaya
Et assi kumbaya, assi kumbay

Kumbaya

Kumpel, raus aus dem Block, ja, wir müssen Kohle machen
Und ich hau ab nach Marokko, mit Kumpel Ibou
Ja, ich bin Gold gegangen, lass mich feiern
Die Mädels beeindrucken, ja, im Sommer
Begleitet von meinem Kumpel Jul im Club
Und ich feier die ganze Nacht durch
Kein Bock mehr zu rappen, zu schreien, bitte
Gib mir mehr Jack in mein Glas
Sie wollten nie an mich glauben
Heute hat der kleine Grady es geschafft
Und die Neider sind angepisst
Bei jedem Freestyle verpass ich ihnen Hiebe

Mama sagte mir: "Ich bin stolz auf dich
Mein Sohn, lass den Kopf nicht hängen"
Mama sagte mir: "Ich bin stolz auf dich

Sohnemann, lass den Kopf nicht hängen"

Und sitzend Kumbaya, sitzend Kumbaya
Meine afrikanische Heimat im Herzen

Und sitzend Kumbaya, sitzend Kumbaya
Sitzend Kumbaya, sitzend Kumbaya

Baby, vergiss deine Sorgen
Lass dich auf der Tanzfläche treiben
Es gibt Stoff, klar, da kommt meine Squad
Weit weg von den Tücken des Lebens, heute Nacht ist Schluss damit
Noch zwei Alben, und ich hau ab ins Gelobte Land
Das ganze Jahr malocht, jetzt muss Kohle her
Ohne sie kann ich mich nicht retten
Das ganze Jahr malocht, jetzt muss Kohle her
Ich verlass Frankreich für den Bled
Zurück zur Mutter Erde, zurück zu meinen Ahnen

Meinen Kontinent wiedersehen
Heiraten können und Kinder zeugen
Etwas Bedeutsames

Mama sagte mir: "Ich bin stolz auf dich
Mein Sohn, lass den Kopf nicht hängen"
Mama sagte mir: "Ich bin stolz auf dich
Sohnemann, lass den Kopf nicht hängen"
Und sitzend Kumbaya, sitzend Kumbaya
Meine afrikanische Heimat im Herzen
Und sitzend Kumbaya, sitzend Kumbaya
Und sitzend Kumbaya, sitzend Kumbay