Grady Tate - Don't Misunderstand - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grady Tate - Don't Misunderstand




Don't Misunderstand
Не пойми меня неправильно
Don't misunderstand
Не пойми меня неправильно,
We are only strangers
Мы всего лишь незнакомцы,
On our way to somewhere else
На пути в другое место,
To some place we forgot
В то место, которое мы забыли.
Don't mistake my smile
Не пойми неправильно мою улыбку,
It just means I am lonely
Она лишь значит, что я одинок.
So love me till this day has passed
Так люби меня, пока этот день не пройдет,
And then forget we met
А после забудь, что мы встречались.
We're just spending time
Мы просто проводим время
In some secret place
В каком-то тайном месте,
Yielding to a softened day
Поддаваясь нежному дню,
To love, blow the pain away
Любви, чтобы сдуть прочь боль.
Don't misunderstand
Не пойми меня неправильно,
You are no concern of mine
Ты меня совсем не волнуешь,
But in case you're free sometime
Но если вдруг ты будешь свободна,
And you need sometime with me sometime
И тебе захочется побыть со мной,
To hold my hand, then I will, I will understand
Взять меня за руку, то я пойму.
We're just spending time
Мы просто проводим время
In some secret place
В каком-то тайном месте,
Yielding to a softened day
Поддаваясь нежному дню,
To love, blow the pain away
Любви, чтобы сдуть прочь боль.
Don't misunderstand
Не пойми меня неправильно,
You are no concern of mine
Ты меня совсем не волнуешь,
But in case you're free sometime
Но если вдруг ты будешь свободна,
And you need sometime with me sometime
И тебе захочется побыть со мной,
To hold my hand, then I will wonder, I will understand
Взять меня за руку, я не буду против, я пойму.





Writer(s): Gordon Parks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.