Paroles et traduction Graeme Allwright - Danse Moi Vers La Fin De L'Amour
Danse-moi
à
ta
beauté
avec
un
violon
en
flammes
Dance
me
to
your
beauty
with
a
violin
playing
Danse-moi
dans
la
panique
jusqu'au
repos
de
mon
âme
Dance
me
through
the
panic
'til
I'm
gathered
to
your
hand
Lève-moi
comme
un
olivier
sois
ma
colombe
de
retour
Lift
me
like
an
olive
branch
and
be
my
homeward
dove
Danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
Dance
me
to
the
end
of
love,
dance
me
to
the
end
of
love
Laisse-moi
voir
ta
beauté
quand
les
témoins
sont
partis
Let
me
see
your
beauty
when
the
witnesses
are
gone
Laisse-moi
te
sentir
bouger
comme
un
Babylone
jadis
Let
me
feel
you
moving
like
you
do
when
you
are
at
Babylon
Révèle
ce
dont
je
vois
les
limites
et
le
doute
If
I
had
a
limit
I
would
fit
you
in
it
Danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
Dance
me
to
the
end
of
love,
dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
à
la
noce
oh
danse-moi
tout
le
temps
Dance
me
to
the
wedding
now,
dance
me
on
and
on
Danse-moi
tellement
tendrement
danse-moi
très
longtemps
Dance
me
very
tenderly
and
dance
me
very
long
Tous
les
deux
nous
sommes
en-dessous
au-dessus
de
notre
amour
We're
both
of
us
beneath
our
love,
we're
both
of
us
above
Danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
Dance
me
to
the
end
of
love,
dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
vers
les
enfants
demandant
à
naître
en
paix
Dance
me
to
the
children
we
might
have
then
dance
me
to
the
end
À
travers
les
rideaux
que
nos
baisers
ont
usés
When
my
senses
have
been
fed,
my
senses
have
been
filled
Lève
une
tente
pour
s'abriter
les
fils
déchirés
toujours
Put
on
your
armour,
for
I
have
never
seen
a
fiercer
love
Danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
Dance
me
to
the
end
of
love,
dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
à
ta
beauté
avec
un
violon
en
flammes
Dance
me
to
your
beauty
with
a
violin
playing
Danse-moi
dans
la
panique
jusqu'au
repos
de
mon
âme
Dance
me
through
the
panic
'til
I'm
gathered
to
your
hand
Touche-moi
avec
ta
main
nue
ou
gantée
de
velours
Touch
me
with
your
naked
hand
or
touch
me
with
your
glove
Danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
Dance
me
to
the
end
of
love,
dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
vers
la
fin
de
l'amour
Dance
me
to
the
end
of
love
Évaluez la traduction
1
Jageshwar
2 Joue joue joue
3 Avalanche
4 Danse Moi Vers La Fin De L'Amour
5 De Passage
6 Lover Lover Lover
7 Je Voulais Te Quitter
8 Last night i had the strangest dream
9 Larzac 75
10 P'tite fleur fanée
11 La Ronde Des Joyeux Prisonniers
12 Mache Media
13 La Rivière Taniers
14 Vagabonde
15 Questions
16 Condamnés
17 Chasseur De Qui?
18 Le Poète Solitaire
19 La berceuse du clochard (Hobo's Lullaby)
20 Au Coeur De L Arbre
21 On a Very Special Birthday
22 Le Passage Du Fleuve
23 La chanson de l adieu
24 Les Impatients
25 L'ombre
26 Chanson Pour Un Peuple Perdu
27 Saturn
28 La reunion
29 Diamants Dans La Mine
30 L'Homme De L'An Passé
31 Demain Sera Bien
32 Johnny
33 Emmène-moi (Take Me Home)
34 Henrik
35 La mer est immense (The Water Is Wide)
36 Qui a tué Davy Moore ? (Who Killed Davy Moore?)
37 Petites boîtes (Little Boxes)
38 Il faut que je m'en aille (Les retrouvailles)
39 La Plage
40 Ça je ne l'ai jamais vu
41 Deux jeunes frères (Two Brothers)
42 Dommage
43 Jusqu'à la ceinture
44 Le jour de clarté
45 Viendras-tu avec moi
46 Je perds ou bien je gagne
47 Ne laisse pas partir ta chance
48 Garde le souvenir
49 Sacrée bouteille (Bottle of Wine)
50 Qu'as-tu appris à l'école ? (What Did You Learn In School?)
51 La ligne holworth
52 Petit garçon (Old Toy Trains)
53 Ballade de la desescalade
54 La petite souris
55 Suzanne
56 L'étranger (Stranger Song)
57 Jeanne D'Arc
58 Les Soeurs De La Misericorde
59 Buddies First of All (Les copains d'abord)
2 Joue joue joue
3 Avalanche
4 Danse Moi Vers La Fin De L'Amour
5 De Passage
6 Lover Lover Lover
7 Je Voulais Te Quitter
8 Last night i had the strangest dream
9 Larzac 75
10 P'tite fleur fanée
11 La Ronde Des Joyeux Prisonniers
12 Mache Media
13 La Rivière Taniers
14 Vagabonde
15 Questions
16 Condamnés
17 Chasseur De Qui?
18 Le Poète Solitaire
19 La berceuse du clochard (Hobo's Lullaby)
20 Au Coeur De L Arbre
21 On a Very Special Birthday
22 Le Passage Du Fleuve
23 La chanson de l adieu
24 Les Impatients
25 L'ombre
26 Chanson Pour Un Peuple Perdu
27 Saturn
28 La reunion
29 Diamants Dans La Mine
30 L'Homme De L'An Passé
31 Demain Sera Bien
32 Johnny
33 Emmène-moi (Take Me Home)
34 Henrik
35 La mer est immense (The Water Is Wide)
36 Qui a tué Davy Moore ? (Who Killed Davy Moore?)
37 Petites boîtes (Little Boxes)
38 Il faut que je m'en aille (Les retrouvailles)
39 La Plage
40 Ça je ne l'ai jamais vu
41 Deux jeunes frères (Two Brothers)
42 Dommage
43 Jusqu'à la ceinture
44 Le jour de clarté
45 Viendras-tu avec moi
46 Je perds ou bien je gagne
47 Ne laisse pas partir ta chance
48 Garde le souvenir
49 Sacrée bouteille (Bottle of Wine)
50 Qu'as-tu appris à l'école ? (What Did You Learn In School?)
51 La ligne holworth
52 Petit garçon (Old Toy Trains)
53 Ballade de la desescalade
54 La petite souris
55 Suzanne
56 L'étranger (Stranger Song)
57 Jeanne D'Arc
58 Les Soeurs De La Misericorde
59 Buddies First of All (Les copains d'abord)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.