Paroles et traduction Grafa - Sedemte Ezera (The Seven Lakes)

Sedemte Ezera (The Seven Lakes)

Сезоните идват, отиват си,
а ти си някъде там далече.
Задържам те във сърцето си,
затварям се в клетка все повече.
Преследват ме мисли изгубени,
дълбоко в себе си опитал да скрия.
Обсебен от твоите образи,
следите ти как да открия?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Седемте езера притихнали,
навяват топли спомени за нас.
За минали дни, забравени,
когато ти беше мойто второ аз!
Преследват ме мисли изгубени,
дълбоко в себе си опитал да скрия.
Обсебен от твоите образи,
следите ти как да открия?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Седемте езера напомнят за това какви сме били.
Далеч от власт и суета,
какво сме имали и какво сме изгубили!
Седемте езера напомнят за това какви сме били
Далеч от алчността
какво сме имали и какво сме изгубили!
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?

The Seven Lakes (Седемте Езера)

Seasons come and go,
And you are somewhere out there.
I keep you in my heart,
I'm closing myself in a cage more and more.
I'm haunted by lost thoughts,
Deep inside myself I tried to hide.
Obsessed with your images,
How can I find your tracks?
Look back at me,
Hear me scream without a voice.
Where should I go,
If there's no way for us?
Look back at me,
Hear me scream without a voice.
Where should I go,
If there's no way for us?
The seven lakes are calm,
They bring back warm memories of us.
Of past days, forgotten,
When you were my second self!
I'm haunted by lost thoughts,
Deep inside myself I tried to hide.
Obsessed with your images,
How can I find your tracks?
Look back at me,
Hear me scream without a voice.
Where should I go,
If there's no way for us?
Look back at me,
Hear me scream without a voice.
Where should I go,
If there's no way for us?
The seven lakes remind us of what we used to be.
Far from power and vanity,
What we had and what we lost!
The seven lakes remind us of what we used to be
Far from greed
What we had and what we lost!
Look back at me,
Hear me scream without a voice.
Where should I go,
If there's no way for us?
Look back at me,
Hear me scream without a voice.
Where should I go,
If there's no way for us?