Paroles et traduction Grafa - Sedemte Ezera (The Seven Lakes)

Sedemte Ezera (The Seven Lakes)

Сезоните идват, отиват си,
а ти си някъде там далече.
Задържам те във сърцето си,
затварям се в клетка все повече.
Преследват ме мисли изгубени,
дълбоко в себе си опитал да скрия.
Обсебен от твоите образи,
следите ти как да открия?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Седемте езера притихнали,
навяват топли спомени за нас.
За минали дни, забравени,
когато ти беше мойто второ аз!
Преследват ме мисли изгубени,
дълбоко в себе си опитал да скрия.
Обсебен от твоите образи,
следите ти как да открия?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Седемте езера напомнят за това какви сме били.
Далеч от власт и суета,
какво сме имали и какво сме изгубили!
Седемте езера напомнят за това какви сме били
Далеч от алчността
какво сме имали и какво сме изгубили!
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?
Погледни пак към мен,
чуй ме как крещя без глас.
Накъде да вървя,
ако няма път за нас?

Семь озёр (Sedemte Ezera)

Сменяются времена года,
а ты где-то там далеко.
Храню тебя в своём сердце,
замыкаюсь в клетке всё сильнее.
Преследуют меня мысли потерянные,
глубоко в себе пытался скрыть.
Одержим твоими образами,
как найти твои следы?
Взгляни же на меня,
услышь, как кричу без звука.
Куда мне идти,
если нет пути для нас?
Взгляни же на меня,
услышь, как кричу без звука.
Куда мне идти,
если нет пути для нас?
Семь озёр притихли,
навевают тёплые воспоминания о нас.
О прошлых днях, забытых,
когда ты была моей второй половинкой!
Преследуют меня мысли потерянные,
глубоко в себе пытался скрыть.
Одержим твоими образами,
как найти твои следы?
Взгляни же на меня,
услышь, как кричу без звука.
Куда мне идти,
если нет пути для нас?
Взгляни же на меня,
услышь, как кричу без звука.
Куда мне идти,
если нет пути для нас?
Семь озёр напоминают о том, какими мы были.
Вдали от власти и суеты,
что мы имели и что потеряли!
Семь озёр напоминают о том, какими мы были.
Вдали от алчности,
что мы имели и что потеряли!
Взгляни же на меня,
услышь, как кричу без звука.
Куда мне идти,
если нет пути для нас?
Взгляни же на меня,
услышь, как кричу без звука.
Куда мне идти,
если нет пути для нас?