Paroles et traduction Grafa - Надежда

Пука ли ти въобще за мен
или за теб съм отминал ден?
Между злобни слова на всяка стена,
написани може би в плен на отчаяние.
Какво си мисля, изправен сам пред света?
Най-добрият приятел ми е съвестта.
Във врага си дори виждам красота.
Пороците не са оправдание!
Каквото и да повтарят, с омраза и да говорят,
каквото и да направят, няма да ме преборят!
Любовта ми дава сила –
завистта ни я отнема.
В мен надежда има,
между нас е споделена.
Любовта ми дава сила,
гневът ни разделя.
В мен надежда има,
светът се променя.
Има надежда за утре.
Има надежда.
Не, не знам дали ти пука
с теб, с нас какво се случва!
Като страница, прелистена, горим.
В юмрука гневът е дим!
Каквото и да повтарят,
с омраза и да говорят,
каквото и да направят,
няма да ме преборят!
Любовта ми дава сила –
завистта ни я отнема
В мен надежда има,
между нас е споделена.
Любовта ми дава сила,
гневът ни разделя.
В мен надежда има,
светът се променя.
Каквото и да повтарят,
с омраза и да говорят,
каквото и да направят,
няма да ме преборят!
Любовта ми дава сила –
завистта ни я отнема
В мен надежда има,
между нас е споделена.
Любовта ми дава сила,
гневът ни разделя.
В мен надежда има,
светът се променя.
Има надежда за утре.
Има надежда.
Любовта ми дава сила, в мен надежда има.
Любовта ми дава сила, в мен надежда има.
Любовта ми дава сила, в мен надежда има.
Любовта ни дава сила, в мен надежда има.

Ты вообще заботишься обо мне?
или для тебя я прошел день?
Между злобными словами каждой стены,
написано, возможно, в плену отчаяния.
О чем я думаю, столкнувшись с миром?
Мой лучший друг-моя совесть.
В моем враге я даже вижу красоту.
Пороки-это не оправдание!
Что бы они ни говорили, с ненавистью и говорили,
что бы они ни делали, они меня не побьют!
Любовь дает мне силу –
зависть отнимает ее у нас.
Во мне есть надежда.,
между нами все кончено.
Любовь дает мне силу,
гнев разделяет нас.
Во мне есть надежда.,
мир меняется.
Есть надежда на завтра.
Есть надежда.
Нет, я не знаю, волнует ли тебя это.
с тобой, с нами, что происходит!
Как страница, листовая, горящая.
В кулаке гнев-это дым!
Что бы они не повторяли.,
с ненавистью и говорить,
что бы они ни делали.,
они меня не побьют!
Любовь дает мне силу –
зависть забирает ее у нас
Во мне есть надежда.,
между нами все кончено.
Любовь дает мне силу,
гнев разделяет нас.
Во мне есть надежда.,
мир меняется.
Что бы они не повторяли.,
с ненавистью и говорить,
что бы они ни делали.,
они меня не побьют!
Любовь дает мне силу –
зависть забирает ее у нас
Во мне есть надежда.,
между нами все кончено.
Любовта ми дава сила,
гневът ни разделя.
В мен надежда има,
светът се променя.
Има надежда за утре.
Има надежда.
Любовта ми дава сила, в мен надежда има.
Любовта ми дава сила, в мен надежда има.
Любовта ми дава сила, в мен надежда има.
Любовта ни дава сила, в мен надежда има.