Look Don't Touch - Graham Bonnet traduction en russe

Look Don't Touch

Nicotine just in time
Clouds her eyes, clouds her mind
Waiting for the dark
Listening to the lines

How they laugh for some time
Then they die like their smiles
Burned out with the sun
When tomorrow comes

This night could be so fine
But who knows what will come
If they could know
What is really on her mind

Look don′t touch
Look don't touch
Look don′t touch

There's a man over there
With a grin ready washed to wear
Focusing his eyes
For the body signs

She can feel that he's there
Looks away, avoids the stare
Just leave her alone
She don′t need no one

Has she been here before?
Don′t ask for she won't tell
This soul has died
Since her lover walked away

Oh look don′t touch
Look don't you touch
Look don′t touch now

She's still looking for a reason
How they both got out of touch
Tried to live in a lie
And hurt him too much
So just stay away, don′t bother
Try to talk around your way
Better off on her own
At least for today

If they could know
What is really on her mind

Oh look don't touch
Look don't you touch
Look don′t touch

Oh look don′t touch
Look don't you touch
Look don′t touch

Смотри, не трогай

Никотин как раз вовремя,
Затуманивает взгляд, затуманивает разум.
В ожидании темноты,
Слушая разговоры.

Как они смеются какое-то время,
Потом умирают, как их улыбки.
Сгорают с солнцем,
Когда приходит завтра.

Эта ночь могла бы быть такой прекрасной,
Но кто знает, что будет,
Если бы они могли знать,
Что на самом деле у нее на уме.

Смотри, не трогай,
Смотри, не трогай,
Смотри, не трогай.

Там вон мужчина,
С ухмылкой, готовой к носке.
Фокусирует взгляд,
На язык тела.

Она чувствует, что он там,
Отводит взгляд, избегает его.
Просто оставьте ее в покое,
Она ни в ком не нуждается.

Была ли она здесь раньше?
Не спрашивайте, она не скажет.
Эта душа умерла,
С тех пор, как ее возлюбленный ушел.

О, смотри, не трогай,
Смотри, не трогай,
Смотри, не трогай сейчас.

Она все еще ищет причину,
Почему они оба потеряли связь.
Пыталась жить во лжи
И слишком сильно ранила его.
Так что просто держитесь подальше, не беспокойте,
Пытайтесь говорить обходными путями.
Ей лучше одной,
По крайней мере, сегодня.

Если бы они могли знать,
Что на самом деле у нее на уме.

О, смотри, не трогай,
Смотри, не трогай,
Смотри, не трогай.

О, смотри, не трогай,
Смотри, не трогай,
Смотри, не трогай.