Paroles et traduction Graham Nash feat. David Crosby - Games

Born in the sunshine
Dyin' in the rain
Raised on laughter
Lost in a game
Love you
Love you

The game was bein' better
Wiser than you
Half an inch taller
A deeper shade of blue
Or thinkin' that I loved you
More than you love me
Failing to lay it on the line all the time
All the time

The games of gettin' money
The game of gettin' more
The ego game of power
The ugly game of war kills love
Don't you know that?

Born in the jasmine
Dyin' in bad air
Started out honest
Wound up down there
Love you
Love you

Рожденный в солнечном свете
Умираю под дождем.
Поднятый на смех
Проиграл в игре
Люблю тебя
Люблю тебя

Игра шла все лучше и лучше.
Мудрее тебя.
На полдюйма выше.
Более глубокий оттенок синего.
Или думать, что я люблю тебя?
Больше, чем ты любишь меня.
Все время не удается поставить все на кон.
Все время

Игры с добычей денег
Игра в то, чтобы получить больше.
Эгоистическая игра власти
Уродливая игра в войну убивает любовь.
Разве ты не знаешь этого?

Рожденный в Жасмине
Умираю в плохом воздухе.
Начинал честно
Завелся там, внизу.
Люблю тебя
Люблю тебя