Gramatiko feat. Black Cool - Fantasy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gramatiko feat. Black Cool - Fantasy




Fantasy
Fantasy
Mi fantasia eres parte de un sueño
You're part of a dream in my fantasy
Se que no te tengo pero lucho por hacerlo
I know I don't have you, but I'm fighting to make it happen
Y es que siempre pienso en como seria
I always think about what it would be like
Estar a tu lado aunque sea solo un dia
To be by your side, even for just a day
Y que me digas que soy yo a quien tu quieres
When you tell me that I'm the one you want
Y que me digas que por mi te mueres
That you're dying for me
Que en tus sueños me haces tuyo por las noches
That in your dreams you make me yours at night
Y que pienzas en mi cuando escuchas mis canciones
You think of me when you hear my songs
Falsas ilusiones talvez me hago contigo
Maybe I'm just creating false illusions with you
Pero es que eres motivo de estos fuertes latidos
But you're the reason for these strong feelings
Mi corazon me dice que eres tu
My heart tells me it's you
La que puede de nuevo a mi vida llenarla de luz
Who can once again fill my life with light
Y es que te quiero solo para mi
I want you all to myself
Dame la oportunidad de hacercarme un poco a ti
Give me the chance to get a little closer to you
Y poderte decir lo que eres para mi
And tell you what you mean to me
Hacerlo con frenesi hacer real this fantasy
To do it with frenzy, to make this fantasy real
Solo ven quedate asi hacer real this fantasy
Just come and stay like this, make this fantasy real
Hoy seras mia y yo de ti
Today you'll be mine and I'll be yours
Y asi juntos poder ver el sol salir
And together we'll watch the sunrise
Solo ven quedate asi hacer real this fantasy
Just come and stay like this, make this fantasy real
Hoy seras mia y yo de ti
Today you'll be mine and I'll be yours
Y asi juntos poder ver el sol salir
And together we'll watch the sunrise
Hoy entregate a mi baby no lo pienses mas
Baby, give yourself to me today, don't think twice
Quiero sentirte cerca y todo tu cuerpo tocar
I want to feel you close to me and touch your whole body
Hacer que desaparesca por hoy la soledad
Make loneliness disappear for today
Aunque mañana talvez tu ya no regresaras
Even though tomorrow you may not come back
Y hacer que todo tu ser enloquesca
I want to make your whole being go crazy
Llenarte de caricias hasta que amanesca
Fill you with caresses until dawn
Hacerte mia sin sesar
Make you mine without ceasing
Sin nada que me impida todo tu cuerpo tocar
With nothing to stop me from touching your whole body
Y asi poder hacer real esta fantasia
So I can make this fantasy real
Poder conocer lo que de ti yo no conocia
To discover what I didn't know about you
Besarte y decirte al oido vida mia
To kiss you and whisper in your ear, my love
Que tu eres la razon de todas mis alegrias
That you are the reason for all my joy
Hoy poderme sentir que yo soy tu dueño
Today I can feel that I am your master
Y sentir que esto no es tan solo un sueño
That this is not just a dream
Por un momento sentirme en el cielo
To feel in heaven for a moment
Aunque cuando acabe termine en el suelo
Even though when it's over I'll end up on the ground
Solo ven quedate asi hacer real this fantasy
Just come and stay like this, make this fantasy real
Hoy seras mia y yo de ti
Today you'll be mine and I'll be yours
Y asi juntos poder ver el sol salir
And together we'll watch the sunrise
Solo ven quedate asi hacer real this fantasy
Just come and stay like this, make this fantasy real
Hoy seras mia y yo de ti
Today you'll be mine and I'll be yours
Y asi juntos poder ver el sol salir
And together we'll watch the sunrise
Solo ven quedate asi hacer real this fantasy
Just come and stay like this, make this fantasy real
Hoy seras mia y yo de ti
Today you'll be mine and I'll be yours
Y asi juntos poder ver el sol salir
And together we'll watch the sunrise
Solo ven quedate asi hacer real this fantasy
Just come and stay like this, make this fantasy real
Hoy seras mia y yo de ti
Today you'll be mine and I'll be yours
Y asi juntos poder ver el sol salir
And together we'll watch the sunrise





Writer(s): Ivan Oswaldo Ibarra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.