Paroles et traduction Gramps Morgan - Lonely

Lonely

Ever since you left, it's been real lonely.
It's all good, ya know Yeah mon
Take our time ease my mind.
Ooh yeah, yeah yeah
Mmm, oh, I'm lonely so lonely Yeah
Oooh baby.

Lonely is the only friend I know, since the day that she left.
She promised me she'd never let me go, but that's a promise broken.
Lonely is the only friend I know, and it never leaves me.
Lonely is the only friend I know oooo

Ever since the day she left my life has slowly faded
I hoped that someday things might change Yeah, just maybe.
I don't know how longer I can bare this pain baby.
My days are filled with pure heartache so I say

Lonely is the only friend I know, since the day that she left.
She promised me she'd never let me go, but that's a promise broken.
Lonely is the only friend I know, and it never leaves me.
Lonely is the only friend I know oooo

Everyday I hope & pray that happiness will come my way, aayyy
I've been lonely. All my days, all my days.
It's like it's here to stay, only love can take my tears away
But love is gone & lonely is all I know.

Lonely is the only friend I know, since the day that she left.
She promised me she'd never let me go, but that's a promise broken.
Lonely is the only friend I know, and it never leaves me.
Lonely is the only friend I know. Ooo Ooo yeah

Loneliness tries to lead me astray, yes it does.
But I stand firm I won't lose my way my MY MY WAY
I know that someday this pain will leave me
And the love that I have lost will be replaced yeah ayyy

Lonely is the only friend I know, since the day that she has left.
She promised me she'd never let me go, but that's a promise broken, yeah.
Lonely is the only friend I know, and it never leaves me.
Cause, lonely is the only friend I know ooooo

Lonely is the only friend I know, since the day that she left.
She promised me she'd never let me go, but that's a promise broken baby.
Lonely is the only friend I know, and it never leaves me.
Lonely is the only friend I know.

Одиночество

С тех пор, как ты ушла, мне очень одиноко.
Всё хорошо, знаешь... Да, mon
Не торопись, успокой мои мысли.
О да, да, да
Ммм, о, мне одиноко, так одиноко, да
О, детка.

Одиночество — мой единственный друг с того дня, как она ушла.
Она обещала мне, что никогда меня не бросит, но это обещание было нарушено.
Одиночество — мой единственный друг, и оно никогда меня не покидает.
Одиночество — мой единственный друг, ооо

С того дня, как она ушла из моей жизни, она медленно угасает.
Я надеялся, что когда-нибудь всё изменится, да, возможно.
Я не знаю, сколько ещё я смогу выносить эту боль, детка.
Мои дни наполнены чистой сердечной болью, поэтому я говорю

Одиночество — мой единственный друг с того дня, как она ушла.
Она обещала мне, что никогда меня не бросит, но это обещание было нарушено.
Одиночество — мой единственный друг, и оно никогда меня не покидает.
Одиночество — мой единственный друг, ооо

Каждый день я надеюсь и молюсь, чтобы счастье пришло ко мне, а-а-а
Я был одинок. Все мои дни, все мои дни.
Похоже, оно здесь, чтобы остаться, только любовь может утереть мои слёзы.
Но любовь ушла, и одиночество — всё, что я знаю.

Одиночество — мой единственный друг с того дня, как она ушла.
Она обещала мне, что никогда меня не бросит, но это обещание было нарушено.
Одиночество — мой единственный друг, и оно никогда меня не покидает.
Одиночество — мой единственный друг. Ооо, ооо, да

Одиночество пытается сбить меня с пути, да, это так.
Но я стою твёрдо, я не собьюсь со своего пути, МОЕГО, МОЕГО пути.
Я знаю, что когда-нибудь эта боль покинет меня.
И любовь, которую я потерял, будет заменена, да, а-а-а

Одиночество — мой единственный друг с того дня, как она ушла.
Она обещала мне, что никогда меня не бросит, но это обещание было нарушено, да.
Одиночество — мой единственный друг, и оно никогда меня не покидает.
Потому что одиночество — мой единственный друг, оооо

Одиночество — мой единственный друг с того дня, как она ушла.
Она обещала мне, что никогда меня не бросит, но это обещание было нарушено, детка.
Одиночество — мой единственный друг, и оно никогда меня не покидает.
Одиночество — мой единственный друг.