Paroles et traduction Gramps Morgan - One in a Million (Acoustic Version)

One in a Million (Acoustic Version)

Yeah you know
Its real good when you find that one in a million
Not afraid to say I messed up

I seen a girl around the corner
All it did was made me think of you and I I'm missing you (Girl)
Feel like I can take no more I have
Been trying but you wont take my calls
And I (Im missing you)
Girl I know I messed up but I fessed up
Thought a little time would bring you back
Now im a wreck cause it clearly wasn't so
So tell me what to do or what to say to make it right
Cause I need your arms around me every night

To me your worth a trillion your one in
A million I'll never find a woman like you
If you would give back your heart I swear by
Our love I'd spend a lifetime making it up to you
Every night coming home to you

Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh Yea

My friends been saying time again gotta try
To get yourself together I I'm missing you I do
Sure I get the magnitude but refuse to
Give up hope you'll see that I'm missing you
Just want you to know that ten years from
Now Ill still be knocking at your door now
Your love irreplaceable irreplaceable
So tell me what to do or what to say to make it
Right cause I need your arms around me every night

To me your worth a trillion your one in
A million I'll never find a woman like you
If you would give back your heart I swear by
All of I would spend a lifetime making it up to you
Every night coming home to you

Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Yea
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Yea
To me your worth a trillion your one in
A million I'll never find a woman like you
If you would give back your heart I swear by
Our I'd spend a lifetime making it up to you.
Every night coming home to you
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

Одна на миллион (Акустическая версия)

Да, знаешь,
это действительно здорово, когда находишь ту самую, одну на миллион.
Не боюсь сказать, что я облажался.

Я увидел девушку за углом,
и это заставило меня думать только о тебе. Я скучаю по тебе, (девочка).
Чувствую, что больше не могу терпеть.
Я пытался, но ты не отвечаешь на мои звонки,
и я (скучаю по тебе).
Девочка, я знаю, что я облажался, но я признался.
Думал, что немного времени все исправит,
но теперь я разбит, потому что это явно не так.
Так скажи мне, что делать или что сказать, чтобы все исправить,
потому что мне нужны твои объятия каждую ночь.

Для меня ты стоишь триллион, ты одна на
миллион. Я никогда не найду женщину, как ты.
Если ты вернешь мне свое сердце, клянусь
нашей любовью, я потрачу всю жизнь, чтобы загладить свою вину.
Каждую ночь возвращаясь домой к тебе.

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, да.

Мои друзья говорят снова и снова: "Соберись,"
но я скучаю по тебе, правда.
Конечно, я понимаю всю серьезность, но отказываюсь
терять надежду, что ты увидишь, как я скучаю.
Просто хочу, чтобы ты знала, что даже через десять лет
я все еще буду стучать в твою дверь.
Твоя любовь незаменима, незаменима.
Так скажи мне, что делать или что сказать, чтобы все исправить,
потому что мне нужны твои объятия каждую ночь.

Для меня ты стоишь триллион, ты одна на
миллион. Я никогда не найду женщину, как ты.
Если ты вернешь мне свое сердце, клянусь
всем, что у меня есть, я потрачу всю жизнь, чтобы загладить свою вину.
Каждую ночь возвращаясь домой к тебе.

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Да.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Да.
Для меня ты стоишь триллион, ты одна на
миллион. Я никогда не найду женщину, как ты.
Если ты вернешь мне свое сердце, клянусь
нашим, я потрачу всю жизнь, чтобы загладить свою вину.
Каждую ночь возвращаясь домой к тебе.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о