Paroles et traduction Gran Rah - De Corazon

De Corazon

Estas palabras me acompañaron siempre cuando nadie estaba de corazón
Van dedicadas a quienes lo dan todo sin esperar nada de corazón
Dejandome la vida en cada letra
Partiendome el lomo escribiendo temas
Recorriendo las calles tocando puertas
Bueno aquí la suerte es una puta mierda
Yo no leo libros yo leo vidas
Buscando musas entre calles y avenidas
Haciendo enemigos de forma sencilla
Mi mano opacando a todo lo que brilla
Me han matado muchas veces ya
Amenazas públicas que han preocupado a mamá
Pero
Tranquila vieja ya no pueden matar
Al que dejó su huella eterna en esta orilla del mar
Y tú por qué tanta mala por qué odian (por qué)
Aléjense del micro busquense una novia
Que me estoy ganando el pan mientras hago historia tratando de flotar entre tanta escoria
Me preocupo de mis planes y de nada más
Si felicito algún rapero bueno es con sinceridad
He visto beleidad en quienes te dan la mano
He visto traicionar al que te llama hermano
Quieren batallarme y buscar fallos
Y mi lucha no es contigo es contra el dueño del gallo casi que ya tengo treinta años
Mis desafíos son de otro tamaño
Y estas palabras me acompañaron siempre cuando nadie estaba de corazón
Van dedicadas a quienes lo dan todo sin esperar nada de corazón
Dejándome la vida en cada letra
Partiendome el lomo escribiendo temas
Recorriendo las calles tocando puertas
Bueno aquí la suerte es una puta mierda
De corazón
De corazón
De corazón
De corazón
Yeah
Así que no te gusta mi canción es más fácil no pulsar el play que pulsar stop
El tema está escrito en do menor porque es demasiado grave lo que hay alrededor
Por eso doy amor y amor recibo
Hay demasiado MC celoso de este amor correspondido pero no hay motivos para no estar bien
Yeah yeah
Repito yeah yeah very easy men
Sentado mirando el atardecer
Viendo como el sol de hoy día
Es más viejo que el de ayer
Así es
Por eso el rap es mágico
Porque las canciónes no se ponen viejas
Se vuelven clásicos
Mi mejor rima aún no la he escrito
Estoy buscandola el camino es infinito
Te saco de mi corazón mitad pal hip mitad pal hop corazón bipartido
Si algo descubrí es que mientras caminas
Dejas una huella que se borra pero no se olvida
Y que las deudas de la vida se saltan con vida
Cuando la sanación la encuentras dentro de la herida
Y estas palabras me acompañaron siempre cuando nadie estaba de corazón
Van dedicadas a quienes lo dan todo sin esperar nada de corazón
Dejándome la vida en cada letra
Partiendome el lomo escribiendo temas
Recorriendo las calles tocando puertas
Bueno aquí la suerte es una puta mierda.

От всего сердца

Эти слова всегда были со мной, когда рядом не было никого
Они посвящены тем, кто отдаёт всё, ничего не ожидая взамен
Вкладывая в каждую строчку частичку себя
Работая не покладая рук над своими треками
Обивая пороги улиц
Здесь удача - настоящая дрянь
Я не книги читаю, я изучаю жизни
Ища вдохновение на улицах и проспектах
Просто становясь чьим-то врагом
Моя рука затмевает всё остальное
Меня уже не раз убивали
Публичные угрозы, которые пугали мою маму
Но
Успокойся, родная, они больше не могут убить
Того, кто оставил свой вечный след на этом берегу моря
А ты чего такая злая, почему ненавидишь (почему)
Отойди от микрофона, найди себе девушку
А я зарабатываю на хлеб, творя историю, пытаясь выплыть в море дерьма
Я забочусь только о своих планах и ни о чём больше
Если я хвалю какого-нибудь репера, то делаю это искренне
Я видел красоту в людях, которые протягивают тебе руку
Я видел предательства тех, кого ты называешь братом
Они хотят со мной побороться и найти недостатки
Но я веду борьбу не с тобой, а с хозяином микрофона, мне почти тридцать лет
Мои вызовы совсем другого уровня
Эти слова всегда были со мной, когда рядом не было никого
Они посвящены тем, кто отдаёт всё, ничего не ожидая взамен
Вкладывая в каждую строчку частичку себя
Работая не покладая рук над своими треками
Обивая пороги улиц
Здесь удача - настоящая дрянь
От всего сердца
От всего сердца
От всего сердца
От всего сердца
Да
Так что, если тебе не нравится моя песня, нажми "стоп", это же легче, чем нажимать "воспроизвести"
Треки написаны в до-миноре, потому что всё вокруг слишком серьёзно
Поэтому я отдаю любовь и получаю взаимность
Слишком много реперов завидуют этой взаимной любви, но нет причин не быть счастливым
Да, да
Я повторю, да, да, это очень просто, чувак
Сижу, смотрю на закат
Видя, как сегодняшнее солнце
Старше, чем вчерашнее
Так и есть
Поэтому рэп - это волшебство
Потому что песни не стареют
Они становятся классикой
Я ещё не написал свою лучшую рифму
Я её ищу, дорогу до неё
Вытаскиваю тебя из своего сердца, половина хип-хопу, половина - хопу, разделённое сердце
Если я что-то и понял, так это то, что, идя по жизни
Ты оставляешь след, который стирается, но не забывается
И что долги жизни возвращаются жизнью
Когда ты находишь исцеление в своих ранах
Эти слова всегда были со мной, когда рядом не было никого
Они посвящены тем, кто отдаёт всё, ничего не ожидая взамен
Вкладывая в каждую строчку частичку себя
Работая не покладая рук над своими треками
Обивая пороги улиц
Здесь удача - настоящая дрянь.