Paroles et traduction Gran Rah - Hermanas Paredes

Hermanas Paredes

Señoras y señores
Hermanas paredes, Hermanas paredes
Hermanas paredes, Hermanas paredes
Hermanas, Hermanas, Hermanas, Hermanas Paredes
HERMANAS PAREDES

Hermanas paredes son
Cada vez que no mueren son
Mujeres que tienen forma de carceles vienen
He vuelto con la Fe y el respaldo de las plebes
Estoy en Pie haciendo que mis rivales se enteren, QUE
No vengo a competir, Si no a sobrevivir
Si quieres competencia veela, mi stylo andar solo sobre mares de calaberas si que ...
Yo no reso oraciones, yo las escribo,
Por que Dios estaba ocupao haciendo felices a los ricos
SERAS TESTIGO
Que yo no estoy rapiando, estoy pidiendo socorro
Por culpa de raperos drogos niños fuman porro
Me vuelvo un asesino cuando me siento solo
Si el amor es ciego, por que yo le saque los ojos
Oí todo, todo lo que se escucha
Que de letras veo pocas, pero famas veo muchas
10 mc' que estubiera bajo esta capucha
Pero no, solo soy yo con el hip hop purificando mi alma sucia

Que pasa contigo, aunque lo creas no no damos abrigos
Solo somos testigos, de tu miedo, de tu ego, de tu juego, de tu mundo paralelo
Aqui no brilla el cielo, Nooo!
¿Que vaz hacer? ... Piensalo bien
Yo, yo, yo, yo no callo y suelo verte caer
Ganar y Perder, Ganar y perder, Ganar y perder

Hemanas paredes men
Dentro de esta carcel yo me siento libre
Mis palabras matan pistolas, cuhillas y rifles
Vengo en el nombre del hip hop para purificarle Men
Puente Alto esta conmigo por los siglos de los siglos AMEN!
Si el rap chileno esta en pañales, bien, yo lo hago crecer
Hace años que hago rap serio para alcanzar la madures
Asi, miles de raperos de mierda hablando de la misma mierda en su mierda de cd
Hoy muero ahorcao' con un cable canon mato con palabras hermano
Caen cadaveres con micro en mano cuando escribo y grabo tramo planes grandes para ser el amo
Y señor del verso latinoamericano
No voy de malo ni de rudo, yo solo voy sin trucos
Donde quieran cuando quieran les embrujo
Con los puños tipo furo no hacen uno se los juro
Quieren verme fallar con apuro
Y yo aqui sentao frente al micro hechando humo

Que pasa contigo, aunque lo creas no no damos abrigos
Solo somos testigos, de tu miedo, de tu ego, de tu juego, de tu mundo paralelo
Aqui no brilla el cielo, Nooo!
¿Que vaz hacer? ... Piensalo bien
Yo, yo, yo, yo no callo y suelo verte caer
Ganar y Perder, Ganar y perder, Ganar y perder

Hermanas paredes armao
Con lapices y papeles, yo no pienso perder
Mi presente verdugo viene a decapitar tu ayer
No dejare que mi alma se me seque de sed
No voy a seder deja de hacer rap si no por placer
No me conformo con el convencer si no con vencer
Yo llevo el R A P de corazon como un lavagnier
Y no me pienso vender el rap nacio entre los pobres y asii se va mantener
Yo lleno tu alma cuando no hay de comer
Dios me salve de la muerte del aire
Pongo las cosas en orden HH en la sangre
Pongo mi sur en tu norte lo mio es rapiar como antes
Ya no inporta de donde ni en el idioma que cantes
POR QUE
Si caigo me asujeto el micro vimo y rimo
Antes que se quiebren mis ojos de vidrio
Para mi hacer esta mierda es como hacer primeros auxilios
Por que mi rap va de boca en boca hasta domicilio

Sister Walls

Ladies and gentlemen
Sister walls, Sister walls
Sister walls, Sister walls
Sisters, Sisters, Sisters, Sisters Walls
SISTER WALLS

Sister walls they are
Every time they don't die they are
Women who have the shape of prisons come
I have returned with the Faith and the support of the people
I am on Foot making my rivals know THAT
I didn't come to compete, but to survive
If you want competition, watch it, my style walks alone over seas of skulls, so...
I don't pray prayers, I write them,
Because God was busy making the rich happy
YOU WILL BE A WITNESS
That I'm not rapping, I'm asking for help
Because of drug rappers, children smoke weed
I become a murderer when I feel alone
If love is blind, why did I gouge out its eyes
I heard everything, everything that is heard
That I see few lyrics, but I see many fames
10 mc's that would be under this hood
But no, it's just me with hip hop purifying my dirty soul

What's wrong with you, even if you believe it, no, we don't give coats
We are only witnesses, of your fear, of your ego, of your game, of your parallel world
Here the sky does not shine, Nooo!
What are you going to do? ... Think carefully
I, I, I, I don't shut up and I usually see you fall
Win and Lose, Win and lose, Win and lose

Sister walls men
Inside this jail I feel free
My words kill guns, knives and rifles
I come in the name of hip hop to purify you Men
Puente Alto is with me forever and ever AMEN!
If Chilean rap is in its infancy, well, I make it grow
I've been doing serious rap for years to reach maturity
Thus, thousands of shitty rappers talking about the same shit on their shitty cd
Today I die hanged with a cannon cable I kill with words brother
Corpses fall with a mic in hand when I write and record I plan big plans to be the master
And lord of the Latin American verse
I'm not going bad or rude, I'm just going without tricks
Wherever they want whenever they want I bewitch them
With fists like fury they don't make one I swear to you
They want to see me fail in a hurry
And I'm here sitting in front of the microphone blowing smoke

What's wrong with you, even if you believe it, no, we don't give coats
We are only witnesses, of your fear, of your ego, of your game, of your parallel world
Here the sky does not shine, Nooo!
What are you going to do? ... Think carefully
I, I, I, I don't shut up and I usually see you fall
Win and Lose, Win and lose, Win and lose

Sister walls armed
With pencils and papers, I don't intend to lose
My present executioner comes to behead your yesterday
I won't let my soul thirst for thirst
I'm not going to give in, stop rapping if not for pleasure
I'm not satisfied with convincing but with winning
I carry R A P from the heart like a lavagnier
And I don't intend to sell rap was born among the poor and that's how it's going to stay
I fill your soul when there is nothing to eat
God save me from death from the air
I put things in order HH in the blood
I put my south in your north mine is to rap like before
It doesn't matter where or in what language you sing
BECAUSE
If I fall, I fasten the microphone, I see and rhyme
Before my glass eyes break
For me, doing this shit is like doing first aid
Because my rap goes from mouth to mouth to home