Paroles et traduction Gran Rah - Por Honor

Por Honor

Fueron años de entrenamiento,
Ya no es un texto sin pretextos
Ya no escribo lo que vivo
Ahora escribo lo que muerto
Ya no siento, pienso, lo siento, le resto
Mi importancia al resto a sido
Demasiado tiempo teniendo un invierno dentro

Ahora vuelvo y qué encuentro
Musica carente de sentimiento
No hay mensaje,no hay ejemplo, no hay esfuerzo
Todo es momentaneo, todo es una selfie en el momento

Yo no he crecido con esto, vengo del 1900
Donde no habia un concierto solo habia un desconcierto
Pero el camino correcto es hacer lo incorrecto
Y a base de errores llegara los aciertos

No se talentos eso intento tras intento
No hay tormentas pero en mis ojos llueve si me atormento
Me rodie de falsos solo para conocerlos
Por eso dudo del humilde cuando dice serlo
Pero no les oborresco les entiendo viven rapido
Y mueren calcinados a fuego lento
Y es que yo no tengo un trono tengo un templo
Escribo luego observo
Lo demas se lo dejo al viento

(La paz no se encuentra en el mundo Pequeño Saltamonte)
Lo demás se lo dejo al viento
(Si no en el hombre que hace el camino)
Lo demás se lo dejo al viento

Entrenando de sol a sol
Por Honor
Buscando la paz interior
Por Honor
Dandole cara al contentor
Por Honor
Harakiri con el micro si no es
Por Honor
Entrenando de sol a sol
Por Honor
Buscando la paz interior
Por Honor
Dandole cara al contentor
Por Honor
(Ya ouh)

En esta ceremonia me llaman maestro
Discípulo como persona por buscar
Por fuera lo que halle por dentro
Me concentro, el camino es curvo
Nunca es recto es igual que la distancia
Entre dos puntos en este universo
Me sumergo en la laguna del recuerdo
Y me conecto a mi pasado al igual
Que mi mente, lo vuelvo verso

Mi RAP es sufrimiento hecho hecho
Conjugado a la primera persona del verbo sergio
Vivo entre borregos y siervos, gobierno enfermo
Me siento como el rey pero el rey tuerto
Se con quien me duermo y tambien se con quien
Me despierto, detecto al falso
Tengo un lector de detalles y gestos

Si vienes de enemigo te aplasto como un insecto
Pero si vienes de hermano te defiendo como Hector
Flow sin argumentos no es condeno el juicio del oido
Ya no olvido mas eterno estoy sediento
Demás conocimiento les advierto tengo un micro
Abierto, listo y dispuesto en enfrentamiento
Solo se que hay que defender lo nuestro
El mejor entrenamiento hablando de amor en tiempos violentos

(Para alcanzar tu objetivo de esta forma
Hay que ejertizar la fuerza interior)
Hablando de amor en tiempos violentos
(Todo el mundo la tiene pero es mucho mas dificil
De desarrollar)
Hablando de amor en tiempos violentos

Entrenando de sol a sol
Por Honor
Buscando la paz interior
Por Honor
Dandole cara al contentor
Por Honor
Hrakiri en el micro si no es
Por Honor
Entrenando de sol a sol
Por Honor
Buscando la paz interior
Por Honor
Dandole cara al contentor
Por Honor
Harakiri con el micro si no es

For Honor

Years of training have passed,
No longer a text without pretext
I no longer write what I live
Now I write what is dead
I no longer feel, I think, I feel it, I subtract it
My importance to the rest has been
Too long having a winter inside

Now I return and what do I find?
Music lacking in feeling
No message, no example, no effort
Everything is momentary, everything is a selfie in the moment

I haven't grown up with this, I come from the 1900s
Where there wasn't a concert, there was only bewilderment
But the right path is to do the wrong thing
And through mistakes, success will come

I don't know talents, I try after try
There are no storms, but in my eyes it rains if I torment myself
I surrounded myself with false people just to know them
That's why I doubt the humble when they claim to be
But I don't resent them, I understand them, they live fast
And die burned at a slow fire
And it's that I don't have a throne, I have a temple
I write then I observe
The rest I leave to the wind

(Peace is not found in the world, Little Grasshopper)
The rest I leave to the wind
(If not in the man who makes the way)
The rest I leave to the wind

Training from sunrise to sunset
For Honor
Seeking inner peace
For Honor
Facing the container
For Honor
Harakiri with the microphone if it's not
For Honor
Training from sunrise to sunset
For Honor
Seeking inner peace
For Honor
Facing the container
For Honor
(Ya ouh)

In this ceremony they call me master
Disciple as a person for seeking
Outside what I find inside
I concentrate, the path is curved
It's never straight, it's like the distance
Between two points in this universe
I immerse myself in the lagoon of memory
And I connect to my past just like
My mind, I turn it into verse

My RAP is suffering made fact
Conjugated to the first person of the verb Sergio
I live among sheep and servants, sick government
I feel like the king, but the one-eyed king
I know who I sleep with and I also know who
I wake up with, I detect the false
I have a reader of details and gestures

If you come as an enemy, I crush you like an insect
But if you come as a brother, I defend you like Hector
Flow without arguments, I condemn the judgment of the ear
I no longer forget, I am more eternal, I am thirsty
More knowledge, I warn you, I have a microphone
Open, ready and willing in confrontation
I only know that we must defend what is ours
The best training, talking about love in violent times

(To achieve your goal in this way
You have to exercise your inner strength)
Talking about love in violent times
(Everyone has it, but it is much more difficult
To develop)
Talking about love in violent times

Training from sunrise to sunset
For Honor
Seeking inner peace
For Honor
Facing the container
For Honor
Harakiri on the microphone if it's not
For Honor
Training from sunrise to sunset
For Honor
Seeking inner peace
For Honor
Facing the container
For Honor
Harakiri with the microphone if it's not