Paroles et traduction GranKhan - Neto

Neto

Cuando muchachito, preocupado del qué dirán
Cantando bajito yo bajaba a por el pan
Mano a mi mamá si me salía de la acera
¿Quién sería yo si ella no fuera buena?

Tuve que aprender, sin pagar caro nada dan
¿Y si de paloma hay que pasar a gavilán?
Mi papá me daba la papillita de avena
La vida sólo me da cayena

Mi barrio inquieto, por neto (Mi need sum money fi life)
No se anda quieto, quiere neto
Mi barrio inquieto, por neto (Mi need sum money fi life)
No se anda quieto, quiere neto

Fuera es alacrán lo que predomina
Normal que con tu crew no quiera plática
Si no te han educado, vuelve a la pública
Si no tengo cuidado me da la ciática

Mucho me ha costado tirar con mi sueño pa′lante
Soy vuelo de cóndor por el cielo de los Andes
Ahora se conoce que me ha visto interesante
Dice que se lo haga como antes... Mmmmhhhh

Esta va pa' dentro sin preliminar
Sólo oigo bochinche si mi equipo cae por el lugar
Me quiere en su sala para vacilar
Pero luego no quiere pagar

Ey yow comisario
Mi salario está en el barrio
Ey yow a diario necesario es...

Mi barrio inquieto por neto (Mi need sum money fi life)
No se anda quieto, quiere neto
Mi barrio inquieto por neto (Mi need sum money fi life)
No se anda quieto, quiere neto

Ay que te muele el calentón y yo como me la gana
Hoy vine a sonar pa′ tol que cree que ya me fui
No se me seca el Malecón, sigo aventura como Indiana
Sacúdelo siente que sólo, sólo va pa tí

Mi reggae cumple la misión, tú vas a tragar tu mala baba
¿Qué se esperaba? Papi esto va así
Khani no va de matón, pero por mí habla cada sala
Eh yow baby, fallah mi...

Porque pa la lápida no hay cura no hay vacuna pa' la vanidad
Mi saliva no gasto con chivatas de su calidad
Mi realidad, sin salida, si no es haciendo música
Siempre sueno RAW, mi regla única

Ey yow comisario
Mi salario está en el barrio
Ey yow a diario necesario es...

Mi barrio inquieto por neto (Mi need sum money fi life)
No se anda quieto, quiere neto
Mi barrio inquieto por neto (Mi need sum money fi life)
No se anda quieto, quiere neto

Neto

As a kid, worried about what people would say
I used to go down to get the bread, singing softly
My mom's hand on mine if I stepped off the sidewalk
Who would I be if she wasn't so good?

I had to learn, nothing comes for free
And if you have to go from dove to hawk?
My dad gave me oatmeal porridge
Life only gives me cayenne

My restless neighborhood, for cash (I need some money for life)
It doesn't stand still, it wants cash
My restless neighborhood, for cash (I need some money for life)
It doesn't stand still, it wants cash

Scorpions dominate outside
It's normal that I don't want to talk with your crew
If you haven't been educated, go back to public school
If I'm not careful, I'll get sciatica

It cost me a lot to keep my dream going
I'm a condor flying through the Andean skies
Now she knows I've been interesting
She says to do it like before... Mmmmhhhh

This one goes in without foreplay
I only hear noise if my team falls by the wayside
She wants me in her living room to have fun
But then she doesn't want to pay

Hey yow commissioner
My salary is in the neighborhood
Hey yow daily it's necessary is...

My restless neighborhood for cash (I need some money for life)
It doesn't stand still, it wants cash
My restless neighborhood for cash (I need some money for life)
It doesn't stand still, it wants cash

You get all hot and bothered, and I do as I please
Today I came to play for everyone who thinks I'm gone
My Malecon doesn't dry up, I keep adventuring like Indiana
Shake it, feel that it's only, only for you

My reggae fulfills the mission, you're going to swallow your bitterness
What did you expect? Baby, this is how it goes
Khani doesn't go around like a thug, but every room speaks for me
Eh yow baby, I miss my...

Because for the rapid there is no cure, there is no vaccine for vanity
I don't waste my saliva with gossip of your quality
My reality, without exit, if not making music
I always sound RAW, my only rule

Hey yow commissioner
My salary is in the neighborhood
Hey yow daily it's necessary is...

My restless neighborhood for cash (I need some money for life)
It doesn't stand still, it wants cash
My restless neighborhood for cash (I need some money for life)
It doesn't stand still, it wants cash